| Ah İstanbul (originale) | Ah İstanbul (traduzione) |
|---|---|
| Ah İstanbul beyim aman | Oh mio Istanbul, oh mio |
| Sen bir han mısın | sei una locanda? |
| Varan yiğitleri de beyler aman | Anche i Varan valorosi, signori |
| Yutan sen misin | sei tu quello che deglutisce |
| Gelinleri yarsız koyan bi tanem sen misin | Sei l'unico che mette indenne le spose? |
| Gidipte gelmeyende beyler aman yari ben neyleyim | Quando andate e non venite, signori, cosa devo fare? |
| Vakitsiz açılan da beyler aman gülü ben neyleyim | E l'apertura prematura, signori, cosa devo fare con la rosa? |
| Ah İstanbul beyim aman | Oh mio Istanbul, oh mio |
| Issız kalası taşına toprağına | Desolato a pietra a terra |
| Beyler aman güller dolası | Signori, è pieno di rose |
| O da bencileyin aman yarsız kalası | Sii egoista anche lui, sarà inutile |
