Traduzione del testo della canzone Fresher Than That -

Fresher Than That (originale)

If your cypher complete/ but you don’t got no cash in ya jeans/ Then you gotta
/Get fresher than that/
If you a model and you don’t hear a whistle blowing at you in the streets/ Girl
you gotta dress/ Fresher than that/
If you worked all day/ and wanna party/ change your wardrobe please/ Cuz you
gotta dress fresher than that/
If the shoes on whip/ look cleaner than the shoes on ya feet/ Man you gotta do
Better than that
(Verse2).
(ZAWLES)
Well my Momma/ raised me right/ didn’t take her advice/so I got scars/ I got
stripes/ been to hell and back twice/ now I gotta work harder/ Yet/ you wanna
take a slice/ of my money/ with no time in /and that is just trife/ I don’t
wanna use my knife / wanna put my foot right/ Up any-body/ assss-king / for a-
lower price/ when I know I’m /just as nice / on this mic/ and / I’m writi-ng my
own rhymes/ what — I’m — spitting/ so- I /sound — kinda — hype-r than your
average/ rapper might sound/ i’m out here grinding/ Dispite/- Still had to find
a way to love life/.
-.
Gotta keep my kicks tight/ laced/ Up/ late/ nights/ got
fresh air blowing on my air Nikes// Cost?/ If you broke/ it you won’t like///
prepare for an up flight/ so you can touch new heights/ ---Like a /strobe/
shining on a group of girls/ that know/ they gotta dre§ s right/ to step up in
the spotlight
(Chorus) (ZAWLES)
If your cypher complete/ but you don’t got no cash in ya jeans/ Then you gotta
/Get fresher than that/
If you a model and you don’t hear a whistle blowing at you in the streets/ Girl
you gotta dress/ Fresher than that/
If you worked all day/ and wanna party/ change your wardrobe please/ Cuz you
gotta dress fresher than that/
If the shoes on whip/ look cleaner than the shoes on ya feet/ Man you gotta do
Better than that
(verse3).(ZAWLES)
See I be rolling out the car lots / I need to get a drop top/ im riding in this
Benz Suv/ butt I just got /a / Flyer in the mail/ says the new SL dropped/and
it comes 577 horses /stock/ rims cost more than/ you whole whip/ Up/ blocks/
looking for a fine / chick/ thatll ride/ shot/- gun/ hat to the side/ like MJ/
no mock/ I moonwalk/ on the beat/ til /the beat/ Stop----/ by my Mamma crib/
tell her / Momma let’s go shop/ pick my daughter up/ like/ look at/ what your
Dad got/ - for you to wear / it’s true/ I need / get more rocks / Up in my
ring/ Pops/--Eyes open/ kids watch/ to follow up /the Hardknocks/ where the
show / Stopp- Her / get a clear shot/ of how she /make them clothes hot/ the
papparazzi// hallways always/ packed/ they start to snap/ that’s when you know
you in the right spot
(Chorus) (ZAWLES)
If your cypher complete/ but you don’t got no cash in ya jeans/ Then you gotta
/Get fresher than that/
If you a model and you don’t hear a whistle blowing at you in the streets/ Girl
you gotta dress/ Fresher than that/
If you worked all day/ and wanna party/ change your wardrobe please/ Cuz you
gotta dress fresher than that/
If the shoes on whip/ look cleaner than the shoes on ya feet/ Man you gotta do
Better than that
(OUTRO)
OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!, OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!, OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!

Fresher Than That (traduzione)

Se la tua cifra è completa/ ma non hai contanti in ya jeans/ Allora devi
/Diventa più fresco di così/
Se sei una modella e non senti un fischio per le strade / Ragazza
devi vestirti/ più fresco di così/
Se hai lavorato tutto il giorno/ e vuoi festeggiare/ cambia il tuo guardaroba per favore/ Perché tu
devo vestirmi più fresco di così/
Se le scarpe sulla frusta/sembrano più pulite delle scarpe sui piedi/Amico, devi farlo
Meglio di questo
(Verso 2).
(ZAWLES)
Beh, mia mamma/mi ha cresciuto bene/non ha seguito il suo consiglio/quindi ho avuto cicatrici/ho
strisce/ stato all'inferno e ritorno due volte/ ora devo lavorare di più/ Eppure/ tu vuoi
prendi una fetta/ dei miei soldi/ senza tempo a disposizione /e questa è solo una sciocchezza/ io non
voglio usare il mio coltello/voglio mettere il mio piede a posto/ su qualsiasi-corpo/ culo-re / per un-
prezzo più basso/quando so di essere/altrettanto gentile/su questo microfono/ e/sto scrivendo il mio
le proprie rime/cosa — sto — sputando/ così- io/suono — un po '- hype-r del tuo
nella media/ potrebbe suonare il rapper/ sono qui fuori a macinare/ Dispetto/- Dovevo ancora trovare
un modo per amare la vita/.
-.
Devo tenere i miei calci stretti/allacciati/alzati/a tarda notte/ho preso
aria fresca che soffia sulla mia aria Nike// Costo?/ Se hai rotto/ non ti piacerà///
preparati per un volo in alto/ così puoi toccare nuove vette/ ---Come un /strobo/
brillando su un gruppo di ragazze/ che sanno/ devono avere ragione/ a farsi avanti
i riflettori
(Ritornello) (ZAWLES)
Se la tua cifra è completa/ ma non hai contanti in ya jeans/ Allora devi
/Diventa più fresco di così/
Se sei una modella e non senti un fischio per le strade / Ragazza
devi vestirti/ più fresco di così/
Se hai lavorato tutto il giorno/ e vuoi festeggiare/ cambia il tuo guardaroba per favore/ Perché tu
devo vestirmi più fresco di così/
Se le scarpe sulla frusta/sembrano più pulite delle scarpe sui piedi/Amico, devi farlo
Meglio di questo
(versetto 3).(ZAWLES)
Guarda, sto srotolando i lotti di auto / ho necessità di prendere una tettuccio apribile/ guido in questo
Benz Suv/ butt Ho appena ricevuto /a / Volantino nella posta/ dice che il nuovo SL è caduto/e
arriva 577 cavalli/stock/i cerchi costano più di/tu tutta la frusta/su/blocchi/
alla ricerca di un mulo/pulcino/ che cavalca/tira/- pistola/cappello di lato/come MJ/
no derisione/ Vago sulla luna/ al ritmo/ fino a / al ritmo/ Stop ----/ dalla culla della mia mamma/
dille / mamma andiamo a fare compere/ a prendere mia figlia/ mi piace/ guarda/ qual è il tuo
Papà ha/ - da indossare / è vero/ ho bisogno / ho più pietre / Su nel mio
anello/pops/--Occhi aperti/guarda i bambini/per seguire/gli Hardknocks/ dove il
mostra / Stopp- Her / ottieni un'immagine chiara / di come lei / fa loro i vestiti caldi / il
papparazzi// corridoi sempre/ gremiti/ iniziano a scattare/ è allora che lo sai
sei nel posto giusto
(Ritornello) (ZAWLES)
Se la tua cifra è completa/ ma non hai contanti in ya jeans/ Allora devi
/Diventa più fresco di così/
Se sei una modella e non senti un fischio per le strade / Ragazza
devi vestirti/ più fresco di così/
Se hai lavorato tutto il giorno/ e vuoi festeggiare/ cambia il tuo guardaroba per favore/ Perché tu
devo vestirmi più fresco di così/
Se le scarpe sulla frusta/sembrano più pulite delle scarpe sui piedi/Amico, devi farlo
Meglio di questo
(USCITA)
Oh, oh!
Oh, oh!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!, Oh Oh!
Oh, oh!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Oh, oh!
Oh, oh!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!, Oh Oh!
Oh, oh!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!