Traduzione del testo della canzone Танцевали - ZELL, Zell & Nard

Танцевали (originale)

Танец свой плела вокруг меня.
Где музыка давала нам дурманы.
Разных сортов.
Там полосил собой, не совладать до поры той.
Пока взор свой мог отвести я от тебя стороной.
Ты пари, за тобой я, как ориентира бы лишенный
Слепо брел, да.
В те дни, где ты меня укрыла бы от зноя,
Да так, чтобы печаль не смог тянуть с собой.
За собой я.
А я зрил, как за нас говорила любовь.
Молодость и огни бились в груди.
Там заката фон так манил за собой.
Мелодией нас так лихо несло.
Мы танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.
Танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.
Волей приманила ты меня.
Звезд, где касания нашла рука.
Гармониями переливала твоя красота.
Телами нам не построить то, что воздвигла душа.
Да ты постой со мной здесь ночь, не будет темна.
Ведь ты моя, your my… your my… моя…
Ты моя, your my… your my… заветная…
А я зрил, как за нас говорила любовь.
Молодость и огни бились в груди.
Там заката фон так манил за собой.
Мелодией нас так лихо несло.
Мы танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.
Танцевали до упада, музыка сбивала с ног.
Никого было не надо, без тебя уйти не мог.

(traduzione)

Ha intrecciato la sua danza intorno a me.
Dove la musica ci ha dato la droga.
Diverse varietà.
Lì si è ferito, per non farcela per il momento.
Mentre potevo distogliere lo sguardo da te.
Ci puoi scommettere, sono dietro di te, come privato di una guida
Vagando alla cieca, sì.
In quei giorni in cui mi proteggevi dal caldo,
Sì, in modo che la tristezza non potesse trascinarsi con sé.
Dietro di me.
E ho visto come l'amore parlava per noi.
Giovinezza e fuoco battevano nel petto.
Lì, lo sfondo del tramonto era così invitante.
La melodia ci ha portato così famoso.
Abbiamo ballato finché non siamo caduti, la musica ci ha buttato giù.
Non avevo bisogno di nessuno, non potevo partire senza di te.
Hanno ballato finché non sono caduti, la musica li ha atterrati.
Non avevo bisogno di nessuno, non potevo partire senza di te.
Volutamente mi hai attirato.
Stelle, dove il tocco ha trovato la mano.
La tua bellezza brillava di armonie.
Non possiamo costruire con i nostri corpi ciò che l'anima ha eretto.
Sì, stai con me qui di notte, non sarà buio.
Dopotutto, tu sei mia, tua mia... tua mia... mia...
Tu sei mio, tuo mio... tuo mio... caro...
E ho visto come l'amore parlava per noi.
Giovinezza e fuoco battevano nel petto.
Lì, lo sfondo del tramonto era così invitante.
La melodia ci ha portato così famoso.
Abbiamo ballato finché non siamo caduti, la musica ci ha buttato giù.
Non avevo bisogno di nessuno, non potevo partire senza di te.
Hanno ballato finché non sono caduti, la musica li ha atterrati.
Non avevo bisogno di nessuno, non potevo partire senza di te.