| sorry to myself (originale) | sorry to myself (traduzione) |
|---|---|
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| Sorry to myself, sorry to myself | Mi dispiace per me stesso, mi dispiace per me stesso |
| Sorry to myself, sorry to myself | Mi dispiace per me stesso, mi dispiace per me stesso |
| 기지개 키고 다시 자세 잡아 | Allungati e torna in posizione |
| 오늘 밤도 여전해 난 책상 앞 | È sempre lo stesso stasera, sono davanti alla mia scrivania |
| 매일이 똑같지 뭐 밤새 작업 | Ogni giorno è lo stesso, lavorando tutta la notte |
| 서둘러야지 쉬면 안 되잖아 | Devi sbrigarti, non puoi riposare |
| 시간은 새벽인데 | l'ora è l'alba |
| 난 술 한 잔 채우고 있네 다시 | Sto riempiendo di nuovo un drink |
| 어느 새 외로움이 내 단짝 친구야 | Improvvisamente la solitudine è la mia migliore amica |
| 난 오늘도 믹스테잎을 작업해 | Anche io oggi sto lavorando a un mixtape |
| 뭐가 그리 걱정이야 | di cosa sei così preoccupato |
| 하던 대로 하면 돼 | Fai quel che fai |
| 뭐가 그리 여유로워 | cosa c'è di così rilassato |
| 날 누가 대체 아는데 | chi diavolo mi conosce |
| 내 동생이랑 내가 사는 삶이 | La vita che io e mio fratello viviamo |
| 너무 다른데 | così diverso |
| 에이 다른 데로 가고 싶어도 | Anche se voglio andare da qualche altra parte |
| 못 가는 기분 | Mi sento come se non potessi andare |
| 잠깐 눈 돌리면 금새 | Se chiudi gli occhi per un momento, |
| 사라지는 지금 | scomparendo ora |
| Don Sign 처럼 | come Don Sign |
| 내가 내게 말해 멈추지마 | non smettere di dirmelo |
| 절대 멈추지마 예 | non fermarti mai si |
| 내 목을 두르고 있는 게 | cosa ho al collo |
| 은체인인 지 목줄인 지 | È una catena d'argento o un collare? |
| 잘 모르겠지만 | Non lo so |
| 쉴 새도 없이 또 끌려가듯이 | Come se venisse trascinato via senza sosta |
| 이 언덕을 오르겠지 다시 | Salirò di nuovo su questa collina |
| 뭐 땜에 정신이 없어도 | Non importa cosa, sono fuori di testa |
| 여전히 가사를 고르겠지 난 | Sceglierò ancora i testi |
| 그래도 힘든 티 내면 안 되니까 | Tuttavia, non posso darti un tè duro |
| 어디 가 소문내지 마 | Dove stai andando, non spettegolare |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| Sorry to myself, sorry to myself | Mi dispiace per me stesso, mi dispiace per me stesso |
| Sorry to myself, sorry to myself | Mi dispiace per me stesso, mi dispiace per me stesso |
| 돈 없으면 여유 없어 | Se non hai soldi, non te lo puoi permettere |
| 여유 없으면 사랑 없어 | Se non te lo puoi permettere, non c'è amore |
| 사랑 없으면 내가 없어 | Senza amore non ci sono io |
| 내가 없으면 세상 없어 | Senza di me non c'è mondo |
| 세상 없으면 어떡해 | E se non ci fosse il mondo? |
| 해야 될 게 너무 많은데 | Ho così tanto da fare |
| 성공부터 사랑까지 됐어 | Dal successo all'amore |
| 걍 맥주캔 따지 | Prendi solo una lattina di birra |
| 야 그냥 캔 따지 | ehi, scegli una lattina |
| 숨을 눌러 폐까지 | premere il respiro ai polmoni |
| 쉴 수 없어 내 카우치 | Non riesco a riposare il mio divano |
| 소파서 돈 셀 때까지 | Fino a quando non conti sul divano |
| 야 삼성이 울려도 | Ehi Samsung anche se suona |
| 그렇게 반갑진 않아 음 | Non sono così felice |
| 쉬는 시간이 끝났다는 | quel tempo di pausa è finito |
| 얘기잖아 에이 | tu stai parlando di |
| 캠코더 안에 날 담고 | mettimi nella videocamera |
| 그 땐 환히 웃을게 | Allora sorriderò brillantemente |
| 새끼들이 나를 보고 | I cuccioli mi vedono |
| 같이 웃을 수 있게 | così possiamo ridere insieme |
| 근데 혼자 있을 때면 | Ma quando sono solo |
| 너무 공허해 | così vuoto |
| 외롭고 막 그래 그래 | Sono solo e proprio così |
| 나 외롭고 막 그래 | Sono solo e proprio così |
| 야 뜨거워 완전 너무나 뜨거워서 | hey fa così caldo fa così caldo |
| 이제는 과열이 된 상태 | ora è surriscaldato |
| 식혀줄 필요가 있는데 뭐 | Ho bisogno di raffreddarlo |
| 어쩔 수가 없어 멈출 수가 없어 | Non posso farne a meno, non posso fermarmi |
| 멈출 수가 없어 | non posso fermarmi |
| 이젠 어쩔 수가 없어 오늘도 | Non posso più farne a meno oggi |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| 피곤해도 쉴 수 없어 | Non riesco a riposare anche se sono stanco |
| So I’m sorry to myself | Quindi mi dispiace per me stesso |
| Sorry to myself, sorry to myself | Mi dispiace per me stesso, mi dispiace per me stesso |
| Sorry to myself, sorry to myself | Mi dispiace per me stesso, mi dispiace per me stesso |
Traduzione del testo della canzone sorry to myself - ZENE THE ZILLA
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone sorry to myself , di -ZENE THE ZILLA
Canzone dall'album: zillamode 1
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:15.03.2018
Lingua della canzone:coreano
Etichetta discografica:Luminant Entertainment
Seleziona la lingua in cui tradurre: