| Make It Home (originale) | Make It Home (traduzione) |
|---|---|
| Let’s all work together | Lavoriamo tutti insieme |
| To make this castle shi-i-ine | Per rendere questo castello shi-i-ine |
| Once we add some sparkle | Una volta che aggiungiamo un po' di brillantezza |
| It’ll feel, it’ll feel, it’ll feel… | Si sentirà, si sentirà, si sentirà... |
| It’ll feel divine | Sembrerà divino |
| Crates of apples an' bales o' hay | Casse di mele e balle di fieno |
| Just makes ya feel at home | Ti fa solo sentire a casa |
| Furry friends and some popinjays | Amici pelosi e alcuni popinjay |
| So she won’t be alone | Quindi non sarà sola |
| And we’ll make, and we’ll make, and we’ll make | E faremo, e faremo, e faremo |
| This castle a home | Questo castello è una casa |
| There’s nothing like balloons and confetti | Non c'è niente come palloncini e coriandoli |
| To greet you every time you walk through the door | Per salutarti ogni volta che varchi la porta |
| She’ll need this and those | Avrà bisogno di questo e di quelli |
| Posters of all my heroes | Poster di tutti i miei eroi |
| How could anypony awesome ever ask for more? | Come potrebbe mai un pony fantastico chiedere di più? |
| And we’ll make, and we’ll make, and we’ll make | E faremo, e faremo, e faremo |
| A home she’ll adore | Una casa che adorerà |
| Bright curtains of flowing silk and lace | Tende luminose di seta fluente e pizzo |
| This picture of me winning a race | Questa foto di me che vinco una gara |
| Party cannons to give her a surprise | Cannoni di festa per farle una sorpresa |
| Hoes and rakes and some more garden supplies | Zappe e rastrelli e altre forniture da giardino |
| Getting hugs from this nice, big, friendly bear | Ricevere abbracci da questo simpatico, grande, amichevole orso |
| Decorate with some gemstones bright and rare | Decorare con alcune pietre preziose luminose e rare |
| More of this and that | Più di questo e quello |
| Don’t forget the party hats | Non dimenticare i cappelli da festa |
| How could anypony awesome ask for more than that? | Come potrebbe qualcuno fantastico chiedere di più? |
| Let’s all work together | Lavoriamo tutti insieme |
| To show that we have shown | Per mostrare che abbiamo mostrato |
| Princess Twilight Sparkle | La principessa Twilight Sparkle |
| How we make, how we make, how we make | Come produciamo, come produciamo, come produciamo |
| This castle a home | Questo castello è una casa |
| How we make, how we make | Come produciamo, come produciamo |
| This castle a home | Questo castello è una casa |
| How we make, how we make | Come produciamo, come produciamo |
| This castle a home! | Questo castello è una casa! |
Traduzione del testo della canzone Make It Home - Zero T
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Make It Home , di -Zero T
Canzone dall'album: Cheap Shots
Nel genere:Драм-н-бэйс
Data di rilascio:29.07.2008
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Computer Integrated Audio
Seleziona la lingua in cui tradurre: