| Как у вас там? | Come stai lì? |
| Как у нас здесь?
| Come siamo qui?
|
| Сёдня нет где взять, а завтра есть
| Non c'è posto dove andare oggi, ma domani c'è
|
| Кто у вас там‚ а кто у нас тут?
| Chi hai tu lì e chi abbiamo noi qui?
|
| Это город Харьков и Екатеринбург
| Questa è la città di Kharkov e Ekaterinburg
|
| Как у вас там? | Come stai lì? |
| Как у нас здесь?
| Come siamo qui?
|
| Сёдня нет где взять‚ а завтра есть
| Oggi non c'è dove trovarlo, ma domani c'è
|
| Кто у вас там‚ а кто у нас тут?
| Chi hai tu lì e chi abbiamo noi qui?
|
| Это город Харьков и Екатеринбург
| Questa è la città di Kharkov e Ekaterinburg
|
| Откуда ни возьмись появились мы
| Dal nulla siamo apparsi
|
| Холодина за окном, март, но не видно весны
| Freddo fuori dalla finestra, marzo, ma la primavera non si vede
|
| От ноздри до десны‚ ветер дул в другую сторону
| Dalla narice alla gengiva, il vento soffiava dall'altra parte
|
| Ровно досталось вроде бы, свежака новизны,
| Esattamente ottenuto come, novità fresca,
|
| Но из них кто-то успел, кто-то опоздал
| Ma alcuni ci sono riusciti, altri sono arrivati in ritardo
|
| Лопать стал‚ хоть бы пока никто копам не сдал
| Ho cominciato a scavare, almeno finché nessuno si è consegnato alla polizia
|
| Минздрав, курим, орем, читаем твои варнинги
| Ministero della Salute, fumiamo, gridiamo, leggiamo i vostri avvertimenti
|
| Вась, прикинь, какие калики, катаясь варики
| Vasya, conta che tipo di kaliks, rotolando varki
|
| За тысячу км, отбей мне Ха, братан, пока
| Migliaia di miglia di distanza, picchiami Ha, fratello, ciao
|
| Выкупить грамотных, это кто-то лоха и холоката
| Riscatta l'alfabetizzato, questo è qualcuno che fa schifo e olocausto
|
| Я рядом, милая, здесь за боками своими, за милями
| Sono vicino, cara, qui dietro i miei fianchi, dietro miglia
|
| Которые придумали не мы ли?
| Quali non sono stati inventati da noi?
|
| Бывало разное, бывали такие подгоны
| C'erano cose diverse, c'erano tali aggiustamenti
|
| Я бы простил, я бы отправил на дно все и похуй
| Perdonerei, manderei tutto a fondo e fotterei
|
| Хуй бы поднял, хуй бы кто раздуплился на днях
| Il cazzo si solleverebbe, il cazzo farebbe esplodere qualcuno l'altro giorno
|
| Что нам поможет? | Cosa ci aiuterà? |
| Полка, а не твоя болтовня
| Scaffale, non le tue chiacchiere
|
| Тут экстрим нахуй, когда ты в платье, я убаханный
| È estremo, fanculo, quando indossi un vestito, sono picchiato
|
| Без всяких шмар, завалил ебало, трахаюсь
| Senza alcuno shmar, riempito di ebalo, fotto
|
| Это в ладони таблы, запиваю аквой
| È nel palmo della tavoletta, bevo acqua
|
| И качу, где я ночую, там не будет твоих: «Не хочу»
| E mi rotolo dove dormo, il tuo non ci sarà: "Non voglio"
|
| Продал бы то, что не продали твоим пидорам
| Venderebbero ciò che non hanno venduto ai tuoi finocchi
|
| Ты распиздишь, что пацаны встречают тут не сигами
| Hai sbagliato sul fatto che i ragazzi si incontrino qui non con i coregoni
|
| Я промолчу, пизди, как не стала сыну мамой
| Non dirò niente, cazzo, come non sono diventata madre di mio figlio
|
| Это мечта, вот так мечтают наркоманы
| È un sogno, è così che sognano i tossicodipendenti
|
| Как у вас там? | Come stai lì? |
| Как у нас здесь?
| Come siamo qui?
|
| Сёдня нет где взять, а завтра есть
| Non c'è posto dove andare oggi, ma domani c'è
|
| Кто у вас там, а кто у нас тут?
| Chi hai tu lì e chi abbiamo noi qui?
|
| Это город Харьков и Екатеринбург
| Questa è la città di Kharkov e Ekaterinburg
|
| Как у вас там? | Come stai lì? |
| Как у нас здесь?
| Come siamo qui?
|
| Сёдня нет где взять, а завтра есть
| Non c'è posto dove andare oggi, ma domani c'è
|
| Кто у вас там, а кто у нас тут?
| Chi hai tu lì e chi abbiamo noi qui?
|
| Это город Харьков и Екатеринбург
| Questa è la città di Kharkov e Ekaterinburg
|
| Не сошлись характерами — напиши вконтакте
| Non ero d'accordo sui personaggi: scrivi a VKontakte
|
| И вообще, ты знаешь, в руки флаг тебе
| E in generale, si sa, nelle tue mani la bandiera
|
| Я среди братьев в адике
| Sono tra i fratelli all'inferno
|
| Ты среди платьев с бантиками
| Sei tra gli abiti con i fiocchi
|
| Не стыковка явная, проверенно на практике
| Non docking esplicito, provato nella pratica
|
| Так говорят мои друзья, по крайней мере
| Questo è quello che dicono i miei amici, almeno
|
| И если говорят не зря, знаешь, я им верю
| E se dicono che non è vano, sai, io gli credo
|
| Закрыл двери, плыву на другой берег
| Ho chiuso le porte, ho nuotato verso l'altra sponda
|
| Копи обиды, если хочешь, я буду копить на мерин
| Risparmia rancore se vuoi, risparmierò per il castrone
|
| Очередные суки, очередные сутки
| Un'altra puttana, un altro giorno
|
| Шумная тусовка, помутнение рассудка
| Festa rumorosa, mente offuscata
|
| Больше снова не услышу, что что-то нельзя
| Non sentirò più che qualcosa è impossibile
|
| Звоню, цепляю шишек, ведь сегодня есть где взять
| Chiamo, prendo dossi, perché oggi c'è dove arrivare
|
| Ты можешь продолжать и дальше ныть под треки Нюши
| Puoi continuare a lamentarti sulle tracce di Nyusha
|
| Я сливаюсь, честно, заебало это слушать
| Mi unisco, onestamente, sono stufo di ascoltarlo
|
| Привет-привет, пока-пока
| ciao ciao ciao ciao
|
| Пока-пока, shut the fuck up
| Ciao ciao, stai zitto
|
| Как у вас там? | Come stai lì? |
| Как у нас здесь?
| Come siamo qui?
|
| Сёдня нет где взять, а завтра есть
| Non c'è posto dove andare oggi, ma domani c'è
|
| Кто у вас там, а кто у нас тут?
| Chi hai tu lì e chi abbiamo noi qui?
|
| Это город Харьков и Екатеринбург
| Questa è la città di Kharkov e Ekaterinburg
|
| Как у вас там? | Come stai lì? |
| Как у нас здесь?
| Come siamo qui?
|
| Сёдня нет где взять, а завтра есть
| Non c'è posto dove andare oggi, ma domani c'è
|
| Кто у вас там, а кто у нас тут?
| Chi hai tu lì e chi abbiamo noi qui?
|
| Это город Харьков и Екатеринбург | Questa è la città di Kharkov e Ekaterinburg |