Testi di Suiem - Ziruza, B.Jigga

Suiem (originale)

Есімнен менің кетпейді жымиған сенің күлкің
Есімді жиа алмай жүрмін мен әлі сол бір күннен
Терең тыныс алып өзіңмен танысқан күндерім
Есімде әлі тұрсың , жүрегімде әлі жырсың
Сенің әр-бір қылығыңды есімде сақтадым бэйби
Сенің әр-бір сыйлығыңды ұмыта алмадым бэйби
Қарамаймын мен өткен күнге, бойыңды сен көтер
Қара күнге өкінбе , енді жаным ешқашан күрсінбе
Бәрібір саған мен қанша жасасамда қателік
Сенімен кездескен күніме қалмаймын өкініп
Менің бойым тек өзіңмен ғана толды сезімге
Тек өзіңді өтетін сияқтымын енді сүйіп
Сені сүйем , сені сүйем
Бәрін ұмытып жаным мен жалғыз сені сүйем
Сені сүйем , сені сүйем
Менің өткен күндеріме қарамай сені сүйем
Сені сүйем , сені сүйем
Бәрін ұмытып жаным мен жалғыз сені сүйем
Сені сүйем , сені сүйем
Менің өткен күндеріме қарамай сені сүйем
Қажет емес түрлі сыйлықтар мен сансыз ақша
Сұрамайм бэйби апар деп мені ыстық аралдарға
Жәй ғана сырласқым келеді
Жәй ғана болмайтын себеп
Мені құшағыңа алып, жылытқаның маған өмірде жетеді
Білмеймін не күтерін , тағдырым не берерін
Бүгін жаным тек өзіңе ғана сеніп, бойым елжіреді
Жүрегім нәп-нәзік мені жылатпайсың ба?
Барынша өзіңе арнаған үмітті ақтайсың ба?
Бәрібір маған сен қанша жасасаңда қателік
Сенімен кездескен күніме қалмайын өкініп
Бойым тек өзіңмен толды сезімге
Тек өзіңді өтетін сияқтымын сүйіп
Сені сүйем, сені сүйем
Бәрін ұмытып жаным мен жалғыз сені сүйем
Сені сүйем, сені сүйем
сенің өткен күндеріңе қарамай сені сүйем
Сені сүйем, сені сүйем
Бәрін ұмытып жаным мен жалғыз сені сүйем
Сені сүйем, сені сүйем
сенің өткен күндеріңе қарамай сені сүйем
Сені сүйем, сені сүйем
Бәрін ұмытып жаным мен жалғыз сені сүйем
Сені сүйем, сені сүйем
сенің өткен күндеріңе қарамай сені сүйем

(traduzione)

Non dimenticherò mai il tuo sorriso
Non riesco a ricordare il mio nome da quel giorno
I giorni in cui ho preso un respiro profondo e ti ho incontrato
Ricordi ancora, canti ancora nel mio cuore
Ricordo tutto quello che hai fatto, piccola
Non posso dimenticare tutti i tuoi doni, piccola
Non guardo al passato, ti sollevi
Non rimpiangere il giorno oscuro, non sospirare mai più
Non importa quanto sbaglio per te
Non mi pentirò del giorno in cui ti ho incontrato
Sono pieno di sentimenti solo per te
Ti amo solo ora
Ti amo ti amo
Dimentica tutto, mia cara, ti amo solo
Ti amo ti amo
Ti amo nonostante il mio passato
Ti amo ti amo
Dimentica tutto, mia cara, ti amo solo
Ti amo ti amo
Ti amo nonostante il mio passato
Non c'è bisogno di vari regali e innumerevoli soldi
Per favore, non portare il bambino nelle isole calde
Voglio solo dipingere
Solo un motivo per non farlo
Abbracciarmi e scaldarmi mi basta nella vita
Non so cosa aspettarmi, cosa darà il destino
Oggi la mia anima crede solo in te e si muove
Il mio cuore è tenero, non mi fai piangere?
Sei all'altezza delle tue aspettative?
Non m'importa quanto sbagli
Mi dispiace di essermi mancato il giorno in cui ti ho incontrato
Il mio corpo è pieno di sentimenti solo per te
Basta baciarti come se stessi passando
Ti amo ti amo
Dimentica tutto, mia cara, ti amo solo
Ti amo ti amo
ti amo nonostante il tuo passato
Ti amo ti amo
Dimentica tutto, mia cara, ti amo solo
Ti amo ti amo
ti amo nonostante il tuo passato
Ti amo ti amo
Dimentica tutto, mia cara, ti amo solo
Ti amo ti amo
ti amo nonostante il tuo passato