Traduzione del testo della canzone Noise - Zsela

Noise (originale)

Behind an always unforgettable laugh
There are traces of the ways you used to cry
Cannot count the ways you used to love me
But I can count the ways you used to try
Heaven knows I’ve watched you fall
To find the makings of a lie
And so it begins
And so it takes a toll on so
It never ends
So you begin to hold on
To all of the little things
That you left behind
All of the little things
You keep to remind
That you keep to remind
The cries are just the start
To a fallen angel
While one hand takes the cross
Another lights the candle
It’s 5 A.M.
somewhere
They’re packing up the pieces
Of a broken love affair
And making it look easy
Why would I have to spare you?
Alone is not your favorite game
How dare you?
I’m counting days
Like I won’t ever get them back again
Heaven knows I’ve watched you fall
To find the makings of a lie
And so it begins
And so it takes a toll on
So it never ends
So you begin to hold on
To all of the little things
That you left behind
All of the little things
You keep to remind
That you keep to remind
The cries are just the start
To a fallen angel
While one hand takes the cross
Another lights the candle
It’s 5 A. M somewhere
They’re packing up the pieces
Of a broken love affair
They’re making it look…
The cries are just the start
To a fallen angel
While one hand takes the cross
Another lights the candle
It’s 5 A. M somewhere
Packing up the pieces
Of a broken love affair
They’re making it look easy
They’re making it look easy

(traduzione)

Dietro una risata sempre indimenticabile
Ci sono tracce dei modi in cui eri solito piangere
Non posso contare i modi in cui mi amavi
Ma posso contare i modi in cui ci provavi
Il cielo sa che ti ho visto cadere
Per trovare le caratteristiche di una menzogna
E così comincia
E quindi ci vuole un pedaggio su così
Non finisce mai
Quindi cominci a tenere duro
A tutte le piccole cose
Che hai lasciato
Tutte le piccole cose
Continui a ricordare
Che tieni a ricordare
Le grida sono solo l'inizio
A un angelo caduto
Mentre una mano prende la croce
Un altro accende la candela
Sono le 5 del mattino
in qualche luogo
Stanno imballando i pezzi
Di una storia d'amore interrotta
E farlo sembrare facile
Perché dovrei risparmiarti?
Da solo non è il tuo gioco preferito
Come osi?
Sto contando i giorni
Come se non li riprenderò mai più
Il cielo sa che ti ho visto cadere
Per trovare le caratteristiche di una menzogna
E così comincia
E quindi prende un pedaggio
Quindi non finisce mai
Quindi cominci a tenere duro
A tutte le piccole cose
Che hai lasciato
Tutte le piccole cose
Continui a ricordare
Che tieni a ricordare
Le grida sono solo l'inizio
A un angelo caduto
Mentre una mano prende la croce
Un altro accende la candela
Sono le 5 del mattino da qualche parte
Stanno imballando i pezzi
Di una storia d'amore interrotta
Lo stanno facendo sembrare...
Le grida sono solo l'inizio
A un angelo caduto
Mentre una mano prende la croce
Un altro accende la candela
Sono le 5 del mattino da qualche parte
Fare le valigie
Di una storia d'amore interrotta
Stanno facendo sembrare facile
Stanno facendo sembrare facile