Traduzione del testo della canzone Ankan - 047

Ankan (originale)

Varje Morgon, när blommorna slår ut
Och när träden vissnar till slut
Vill jag sitta i en park med dig
och titta på en svan
Du är ankan o du är min vän
o det är du hela dan
Tänker på dig och på din stora strut
som är fylld… med hallonsaft och krut
Jag vill sitta i en park med dig
o titta på en svan
Du är ankan och du är min vän
o det är du hela dan
Jag vill sitta i en park med dig
o titta på en svan
Du är ankan o du är min vän
o det är du hela dan
Jag vill sitta i en park med dig
o då kommer Lennart Swahn
Han är sen men ingen bryr väl sig?
Han har stulig sig ett barn
som han hittade på stan
Du är ankan hela dan
(Kvack kvack, Hej då)

(traduzione)

Ogni mattina, quando i fiori sbocciano
E quando gli alberi finalmente appassiscono
Voglio sedermi in un parco con te
e guarda un cigno
Tu sei l'anatra e tu sei mio amico
oh sei tu tutto il giorno
Pensando a te e al tuo grande struzzo
che è ripieno... di succo di lampone e polvere da sparo
Voglio sedermi in un parco con te
o guarda un cigno
Sei l'anatra e sei mio amico
oh sei tu tutto il giorno
Voglio sedermi in un parco con te
o guarda un cigno
Tu sei l'anatra e tu sei mio amico
oh sei tu tutto il giorno
Voglio sedermi in un parco con te
e poi arriva Lennart Swahn
È in ritardo ma a nessuno importa, giusto?
Ha rubato un bambino
che ha trovato in città
Sei l'anatra tutto il giorno
(Quack quack, ciao allora)