Traduzione del testo della canzone Better Ways - 1000 Homo DJs

Better Ways (originale)

You can laugh at the world
You can laugh until you’re sick
You can laugh at anything you want
But I’m laughing back at you
And I’ll remember you
There’s no concern to you
Cause you’re so independent
Well I don’t fight your war
And I’ll hide in the basement
Well I’ll hide in the basement
I’ll stick my head in sand
Well I’ll stick my head up high
There must be better ways than this, I ask you
There must be better ways than this, well I’m on my knees
There must be better ways than this, I ask you
There must be better ways than this, well I’m on my knees
It seems so far away
We’re so safe and sound
We let them fight their wars
And I’ll buy the next round
And I’ll buy the next round
I’ll buy the next round
If there’s anyone around
There must be better ways than this, I ask you
There must be better ways than this, well I’m on my knees
There must be better ways than this, I ask you
There must be better ways than this, well I’m on my knees

Better Ways (traduzione)

Puoi ridere del mondo
Puoi ridere finché non sei malato
Puoi ridere di tutto ciò che vuoi
Ma sto ridendo di te
E ti ricorderò
Non ti riguarda
Perché sei così indipendente
Beh, non combatto la tua guerra
E mi nasconderò nel seminterrato
Bene, mi nasconderò nel seminterrato
Metterò la testa nella sabbia
Bene, alzerò la testa in alto
Devono esserci modi migliori di questo, te lo chiedo
Ci devono essere modi migliori di questo, beh, sono in ginocchio
Devono esserci modi migliori di questo, te lo chiedo
Ci devono essere modi migliori di questo, beh, sono in ginocchio
Sembra così lontano
Siamo così sani e salvi
Li lasciamo combattere le loro guerre
E comprerò il prossimo round
E comprerò il prossimo round
Comprerò il prossimo round
Se c'è qualcuno in giro
Devono esserci modi migliori di questo, te lo chiedo
Ci devono essere modi migliori di questo, beh, sono in ginocchio
Devono esserci modi migliori di questo, te lo chiedo
Ci devono essere modi migliori di questo, beh, sono in ginocchio