Traduzione del testo della canzone Less Is More - 1000mods

Less Is More (originale)

Don’t want to cut myself
Don’t want to feed my fear
I wasn’t sure what I wanted
I didn’t know at all
My body is killing me
Don’t wanna close the door
My mind starts to break
When I am stuttering alone
I don’t wanna be always on the run
Doesn’t matter if the rain pours my sun
Yeah my mind is free and now you see my dear
Everything is clear but once again I’m gone
Covering my eyes and drown me in my fear
I don’t wanna be always on the run
I’m gonna free myself
Will give my soul away
I wasn’t sure at first
When I took all the pills you said
I didn’t realise they’d show me all my fears
And help me understand better
That less is more my dear
I don’t wanna be always on the run
Doesn’t matter if the rain pours my sun
Yeah my mind is free and now you see my dear
Everything is clear but once again I’m gone
Covering my eyes and drown me in my fear
I don’t wanna be always on the run
Less is more

(traduzione)

Non voglio tagliarmi
Non voglio nutrire la mia paura
Non ero sicuro di cosa volevo
Non lo sapevo affatto
Il mio corpo mi sta uccidendo
Non voglio chiudere la porta
La mia mente inizia a rompersi
Quando balbetto da solo
Non voglio essere sempre in fuga
Non importa se la pioggia batte il mio sole
Sì, la mia mente è libera e ora vedi mia cara
Tutto è chiaro ma ancora una volta me ne vado
Coprendomi gli occhi e affogandomi nella paura
Non voglio essere sempre in fuga
Mi libererò
Darò via la mia anima
All'inizio non ne ero sicuro
Quando ho preso tutte le pillole che hai detto
Non sapevo che mi avrebbero mostrato tutte le mie paure
E aiutami a capire meglio
Quello meno è più mio caro
Non voglio essere sempre in fuga
Non importa se la pioggia batte il mio sole
Sì, la mia mente è libera e ora vedi mia cara
Tutto è chiaro ma ancora una volta me ne vado
Coprendomi gli occhi e affogandomi nella paura
Non voglio essere sempre in fuga
Meno è di più