Traduzione del testo della canzone Fightclub - 102 Boyz, Skoob102, Addikt102

Fightclub (originale)

Geschlossener Kreis und geschlossene Türen
Nicht gut gebaut, aber endbreite Typen
Fuck sie nicht ab, denn sie schmeißen mit Stühlen
Der Raum füllt sich schnell und der Rausch kommt in Schüben
Von Norden bis Süden, egal, wo sie herkomm'
Um hier reinzukommen, brauchst du keinen Perso
Einstieg ist einfach und rausgehen ist sehr dumm
Wenn Flaschen nicht reichen, dann ruf ich Verstärkung
Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
102 Prozent Bass in der Einfahrt
Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
102 Prozent Bass in der Einfahrt
Hauptsache Tausender, Autogramm auf die Hand
Wenn ich ein' Haufen Schnaps in mich reinlaufen lass
Glaub mal, ich brauche das, klingt für dich ausgedacht
Geh mal nach Hause, Mann, wenn du nicht saufen kannst
Beieinander und hab Bock, also runter in' Keller
Misch mein' Double mit Ott, aber unsers ist besser
Ich will nicht unverschämt sein, aber das' geschlossene Gesellschaft
Kommst nicht rein, nur weil du paar Nummern und bisschen Geld hast
Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
102 Prozent Bass in der Einfahrt
Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
102 Prozent Bass in der Einfahrt

Fightclub (traduzione)

Cerchio chiuso e porte chiuse
Ragazzi non ben costruiti ma finiscono larghi
Non fotterli perché lanciano sedie
La stanza si riempie rapidamente e lo sballo arriva a scatti
Da nord a sud, non importa da dove provengano
Non hai bisogno di una persona per entrare qui
Entrare è facile e uscirne è molto stupido
Se le bottiglie non bastano, chiamo i rinforzi
Backroom Fightclub e ti taglieranno la gamba
Password, ingresso privato nel seminterrato del cortile
Non possiamo essere aumentati, continua a bere
102 per cento di bassi nel vialetto
Backroom Fightclub e ti taglieranno la gamba
Password, ingresso privato nel seminterrato del cortile
Non possiamo essere aumentati, continua a bere
102 per cento di bassi nel vialetto
La cosa principale sono migliaia, autografi a portata di mano
Quando ho lasciato che un po' di liquore mi scorresse addosso
Credimi, ne ho bisogno, suoni inventati da te
Vai a casa, amico, se non puoi bere
Insieme e io sono pronto, quindi giù nel seminterrato
Mescola il mio doppio con Ott, ma il nostro è meglio
Non voglio essere scortese, ma questa è una compagnia chiusa
Non entrare solo perché hai pochi numeri e un po' di soldi
Backroom Fightclub e ti taglieranno la gamba
Password, ingresso privato nel seminterrato del cortile
Non possiamo essere aumentati, continua a bere
102 per cento di bassi nel vialetto
Backroom Fightclub e ti taglieranno la gamba
Password, ingresso privato nel seminterrato del cortile
Non possiamo essere aumentati, continua a bere
102 per cento di bassi nel vialetto