| You know what’s funny
| Sai cosa è divertente
|
| When the shit that makes you laugh, makes you cry
| Quando la merda che ti fa ridere, ti fa piangere
|
| Hell I’m 'bout ready to cry now
| Diavolo, sono pronto per piangere ora
|
| Thinking 'bout my cousin Brandon
| Sto pensando a mio cugino Brandon
|
| And how we used to clown
| E come facevamo il pagliaccio
|
| And then I hear them two shots
| E poi li sento due spari
|
| And seen him hit the ground
| E l'ho visto cadere a terra
|
| I think about Chuck a rapper soon to be a legend
| Penso a Chuck, un rapper che presto diventerà una leggenda
|
| And then I see him lying there bleeding and begging
| E poi lo vedo sdraiato lì sanguinante e implorando
|
| Now every second is divided up
| Ora ogni secondo è diviso
|
| At .5 I think of Brandon .5 of Chuck
| A .5 penso a Brandon .5 di Chuck
|
| And it’s fucked up 'cause, chuck died on my birthday
| Ed è una cazzata perché Chuck è morto il giorno del mio compleanno
|
| I’m celebrating 19 in the worse way
| Sto festeggiando 19 anni nel modo peggiore
|
| All I can say is that it’s been about a year now
| Tutto quello che posso dire è che è passato circa un anno
|
| 365 days of asking how, and still no answers
| 365 giorni di domande come e ancora nessuna risposta
|
| We want some answers (*repeat 8X*)
| Vogliamo alcune risposte (*ripeti 8X*)
|
| I done had to cry so much that it’s funny now
| Ho dovuto piangere così tanto che ora è divertente
|
| Dropping tears think its water balloons asking how
| Lacrime cadenti pensano che i suoi palloncini d'acqua chiedono come
|
| Could this be me, I couldn’t see that better way
| Potrei essere io, non potrei vedere un modo migliore
|
| I’m just another black product of where I stay
| Sono solo un altro prodotto nero di dove rimango
|
| Living hell, everybody I know sells or at least tried
| Diavolo, tutti quelli che conosco vendono o almeno ci provano
|
| To buy the plastic for black mail, see how they lied
| Per comprare la plastica per la posta nera, guarda come hanno mentito
|
| I’m denied for everything, I quite applying
| Mi viene negato tutto, mi sto candidando abbastanza
|
| I can’t even hear the birds sing, my partner’s crying
| Non riesco nemmeno a sentire gli uccelli cantare, il mio partner piange
|
| I often see my brother lying, up in his bunk
| Vedo spesso mio fratello sdraiato, su nella sua cuccetta
|
| Writing letters from jail telling me to keep it crunk
| Scrivere lettere dalla prigione dicendomi di tenerlo a crudo
|
| Label a drunk to my thirst quencher, a case of Bud
| Etichetta un ubriaco al mio disordine della sete, un caso di Bud
|
| Got me looking at the bottle backward, letter switcher
| Mi ha fatto guardare la bottiglia al contrario, commutatore di lettere
|
| No matter I’ma continue my journey, where was I headed
| Non importa, continuerò il mio viaggio, dove ero diretto
|
| A challenge boy every second, damn I regret it
| Una sfida ragazzo ogni secondo, accidenti, me ne pento
|
| More regular than unleaded
| Più regolare che senza piombo
|
| Irregular mother, the baby and the child’s father
| Madre irregolare, il bambino e il padre del bambino
|
| Must be that each other, another child like most
| Deve essere che l'un l'altro, un altro bambino come la maggior parte
|
| Ain’t no love, 'cause from the east to the West Coast
| Non c'è amore, perché dall'est alla costa occidentale
|
| Baby thugs, they selling drugs fuck a pacifier
| Baby delinquenti, vendono droga si fottono un ciuccio
|
| So why the fuck should I be scared of eternal fire
| Allora perché cazzo dovrei avere paura del fuoco eterno
|
| I want some motherfucking answers | Voglio delle fottute risposte |