Traduzione del testo della canzone And I Love You - Rich Boy, Big Boi, Pastor Troy

And I Love You (originale)

I remember when I met’cha I was only sixteen
Who would ever thought that me and you would get this cream?
We took a lot of trips together, you stayed down
Remember when we start hoppin' on that Greyhound?
She say she like to play hide and seek in the ride
And sure I’ll open up the trunk and hide her inside
She say she think I’m cheatin' wit' a girl named Jane
You ain’t just my babay, bitch, you my everythang
I was broke but you maintained better
As long as me and you together we can get this cheddar
Whatever, her name white Sally
I met her through my homeboy Rico out in Cali
I thank Reagan for the haters when ya got hard
Ya bought me jewels, gator shoes and some big cars
Yeah you took me out the hood gave me good thangs
Now we on a private plane eatin' chicken wangs
(And I love you) You the reason why I ride good
You the reason why I shop good, drink good, smoke good
(And I love you) You the reason why these hoes choose
You the reason why a nigga sprayed candy on my old school
(And I love you) You the reason why I quarterback
Took a nigga out the projects, put me in a cul-de-sac
That’s why I get it how I live boy
Cause you took me from a young broke nigga to a rich boy
And I love you babay, mwah, hugs and kisses
Fuck them niggas and fuck them bitches
Been in this game since 1998
Nigga take the safety and shit but I’m great
Maybe it’s fate destiny, you tell me
Damn near ten and that shit been free
But I’m P.T.
so I gots to cruise nigga
Really ain’t shit to prove to y’all niggas
All the cars, all the clothes
Wit' all the stars, and all the hoes
First class flights a nigga live in the lights
But see you in the dark, this stuff is kinda hard
See where I park, valet costs a note
Drop another fifty just to check my coat
Probably leave wit' yo' chick, know how I do
It’s Pastor Disaster baby, I love you
Took me from a gun totin' nigga to a Big Boi
Too legit to slip now I got papers on my shit boi
And not just my weapons I’m talkin' 'bout titles and deeds
You payin' rent you can’t afford and can’t break out of ya lease
I’m out of ya league, I might as well be Ivy
All over ya ass like injections in a stripper’s hiney
Rhyming is a skill that requires timing
Like dual ejaculation while my lady’s riding
I’m 'bout to cum (I'm 'bout to cum) at the same time
You satisfied?
(I'm satisfied) that’s how I slang mine
A generation came up under my style
From penetration of the nation when I was just a child
Now, who’s really in the critics talk 'bout me
Andre 3000 and three mo' niggas that’s really fie
Let me break it down, I get fly at that mouth
I, stay fresh to the hosiery we 'posed to be
Them niggas from the south so
One to the two the three the fo'
Satisfied?
(I'm satisfied) Then I’mma hit 'cha some mo'

(traduzione)

Ricordo che quando incontrai'cha avevo solo sedici anni
Chi avrebbe mai pensato che io e te avremmo ricevuto questa crema?
Abbiamo fatto molti viaggi insieme, tu sei rimasto giù
Ricordi quando iniziamo a salire su quel Greyhound?
Dice che le piace giocare a nascondino nella corsa
E sicuramente aprirò il baule e la nasconderò dentro
Dice che pensa che io stia tradendo con una ragazza di nome Jane
Non sei solo il mio babay, cagna, tu il mio tutto
Ero al verde ma tu ti sei mantenuto meglio
Finché io e te insieme possiamo avere questo cheddar
Comunque, il suo nome bianco Sally
L'ho incontrata tramite il mio compagno di casa Rico a Cali
Ringrazio Reagan per gli odiatori quando sei diventato duro
Mi hai comprato gioielli, scarpe da alligatore e alcune grandi macchine
Sì, mi hai portato fuori dal cofano mi ha dato dei buoni ringraziamenti
Ora siamo su un aereo privato a mangiare wang di pollo
(E ti amo) Sei il motivo per cui guido bene
Sei il motivo per cui faccio acquisti bene, bevo bene, fumo bene
(E ti amo) Tu sei il motivo per cui queste zappe scelgono
Sei il motivo per cui un negro ha spruzzato caramelle sulla mia vecchia scuola
(E ti amo) Sei il motivo per cui sono quarterback
Ha portato un negro fuori dai progetti, mi ha messo in un vicolo cieco
Ecco perché ho capito come vivo ragazzo
Perché mi hai portato da un giovane negro al verde a un ragazzo ricco
E ti amo babay, mwah, abbracci e baci
Fanculo quei negri e fanculo quelle puttane
Sono in questo gioco dal 1998
Nigga prende la sicurezza e la merda, ma io sono fantastico
Forse è destino, mi dici
Dannazione, quasi le dieci e quella merda era gratis
Ma io sono P.T.
quindi devo andare in crociera negro
Davvero non è una merda da dimostrare a tutti voi negri
Tutte le macchine, tutti i vestiti
Con tutte le stelle e tutte le zappe
Voli in prima classe un negro vive sotto le luci
Ma ci vediamo al buio, questa roba è un po' difficile
Guarda dove parcheggio, il parcheggiatore costa una nota
Gettane altri cinquanta solo per controllare il mio cappotto
Probabilmente te ne vai con la tua ragazza, sai come faccio
È Pastor Disaster baby, ti amo
Mi ha portato da una pistola con un negro a un Big Boi
Troppo legittimo per scivolare ora ho documenti sul mio boi di merda
E non solo delle mie armi, sto parlando di titoli e azioni
Paghi l'affitto che non puoi permetterti e non puoi estinguere
Sono fuori dal campionato, potrei anche essere Ivy
Dappertutto come iniezioni nel latte di una spogliarellista
Fare le rime è un'abilità che richiede tempismo
Come la doppia eiaculazione mentre la mia signora cavalca
Sto per sborrare (sto per sborrare) allo stesso tempo
Sei soddisfatto?
(Sono soddisfatto) è così che gergo il mio
Una generazione è nata sotto il mio stile
Dalla penetrazione della nazione quando ero solo un bambino
Ora, chi è davvero tra i critici parla di 'di me
Andre 3000 e tre mo' negri che è davvero fie
Fammi scomporre la scomposizione, mi alzo in volo a quella bocca
Io, rimango fresco con le calze che "pensavamo di essere".
Quei negri del sud, quindi
Uno ai due i tre i fo'
Soddisfatto?
(Sono soddisfatto) Allora colpirò 'cha some mo'