Traduzione del testo della canzone Santa de Mi Devoción - Alexis Y Fido

Santa de Mi Devoción (originale)

Esto Es La Esencia
We Back!
Come!
Desde aquel día que vi algo en tus ojos
Fue algo más que una conexión
Una extraña motivación
Que vuela mi imaginación
Tu olor me lleva a otra dimensión
Tu piel me causa una sensación
Aquí estoy sin fallarte
Eres Santa De Mi Devoción
Tus ojos cada vez que los miro me dan luz, aquí estoy
Nuestro amor va creciendo más de ayer, pa' hoy
Sin perder tiempo entregándome a tu cuerpo
Aprovechando el momento
Y así es que yo voy, ready pa' ti aquí estoy
Contigo se enciende el fuego, no dejemos pa luego lo que se puede hacer hoy
Decirte más que un te quiero, cada vez que me pego
Es una sensación, ready pa' ti aquí estoy
Tú ma', solo tú tienes la llave
El motor de mi corazón y tú lo sabes
Desde la primera vez que te vi sentí el BUM!
El corazón del pecho casi se me sale
Lo más que me fascina que entre cuatro paredes se transforma
No existe el pudor ni las normas
Mi bebe conmigo se atreve, mientras yo fumo, ella bebe
Ella es la única que controlar me puede
Cada vez que me toca, me hipnotiza se me hace agua la boca
No perdamos más tiempo ma', no te quites la ropa
Que quiero aprovechar la nota de las copas
Que nos dimos y hacerte el amor hasta que el cuerpo se rompa
Tus ojos cada vez que los miro me dan luz, aquí estoy
Nuestro amor esta creciendo más de ayer, pa' hoy
Sin perder tiempo entregándome a tu cuerpo
Aprovechando el momento
Y así es que yo voy, ready pa' ti aquí estoy
Contigo se enciende el fuego, no dejemos pa luego lo que se puede hacer hoy
Decirte más que un te quiero, cada vez que me pego
Es una sensación, ready pa' ti aquí estoy
Contigo lo tengo todo, no me falta nada
Y mientras pasan los días, más crecen las ganas
Tú eres todo lo que yo soñaba
Llegaste a mi vida, cuando menos me lo esperaba
Y desde el primer instante que te vi, lo primero que pude sentir
Es que serias completamente para mi
Desde que te bese supe que no iba a poder vivir sin ti
Ma' tú tiene la magia que hace que me eleve
No sé que será lo que tu piel tiene
Que me descontrola, no se contiene
Baby contigo lo tengo todo, nada me detiene
Tú eres mi Esencia ma'!
Desde aquel día que vi algo en tus ojos
Fue algo más que una conexión
Una extraña motivación
Que vuela mi imaginación
Tu olor me lleva a otra dimensión
Tu piel me causa una sensación
Aquí estoy sin fallarte
Eres Santa De Mi Devoción
Tus ojos cada vez que los miro me dan luz, aquí estoy
Nuestro amor va creciendo más de ayer, pa' hoy
Sin perder tiempo entregandome a tu cuerpo
Aprovechando el momento
Y así es que yo voy, ready pa' ti aquí estoy
Contigo se enciende el fuego, no dejemos pa luego lo que se puede hacer hoy
Decirte más que un te quiero, cada vez que me pego
Es una sensación, ready pa' ti aquí estoy
La Esencia
Alexis &Fido
Los Grandes
Junto a Nesty «La Mente Maestra»

Santa de Mi Devoción (traduzione)

Questa è l'essenza
Siamo tornati!
Mangiare!
Da quel giorno ho visto qualcosa nei tuoi occhi
Era più di una connessione
una strana motivazione
la mia immaginazione vola
Il tuo odore mi porta in un'altra dimensione
La tua pelle mi provoca una sensazione
Eccomi senza deluderti
Sei Santo della mia Devozione
I tuoi occhi ogni volta che li guardo mi danno luce, eccomi qui
Il nostro amore sta crescendo più di ieri, per oggi
Senza perdere tempo donandomi al tuo corpo
Godersi il momento
E così vado, pronto per te eccomi qui
Con te si accende il fuoco, non lasciamo per dopo cosa si può fare oggi
Dirti più di uno che ti amo, ogni volta che mi picchio
È una sensazione, pronto per te eccomi qui
Tu ma', solo tu hai la chiave
Il motore del mio cuore e tu lo sai
Dalla prima volta che ti ho visto ho sentito il BOOM!
Il cuore del petto è quasi uscito
La cosa che più mi affascina è che tra quattro pareti si trasforma
Non c'è modestia o regole
Il mio bambino con me osa, mentre io fumo, lei beve
Lei è l'unica che può controllarmi
Ogni volta che mi tocca, mi ipnotizza, mi viene l'acquolina in bocca
Non perdiamo altro tempo ma', non toglierti i vestiti
Che voglio approfittare della nota delle bevande
Che ci siamo dati l'un l'altro e abbiamo fatto l'amore con te finché il corpo non si rompe
I tuoi occhi ogni volta che li guardo mi danno luce, eccomi qui
Il nostro amore sta crescendo più di ieri, per oggi
Senza perdere tempo donandomi al tuo corpo
Godersi il momento
E così vado, pronto per te eccomi qui
Con te si accende il fuoco, non lasciamo per dopo cosa si può fare oggi
Dirti più di uno che ti amo, ogni volta che mi picchio
È una sensazione, pronto per te eccomi qui
Con te ho tutto, non mi manca niente
E con il passare dei giorni, più cresce il desiderio
Sei tutto ciò che ho sognato
Sei entrato nella mia vita, quando meno me lo aspettavo
E dal primo momento in cui ti ho visto, la prima cosa che ho potuto sentire
È che saresti completamente per me
Da quando ti ho baciato sapevo che non avrei potuto vivere senza di te
Ma' tú ha la magia che mi fa salire
Non so che cos'ha la tua pelle
Questo mi fa perdere il controllo, non contiene
Tesoro con te ho tutto, niente mi ferma
Tu sei la mia Essenza ma'!
Da quel giorno ho visto qualcosa nei tuoi occhi
Era più di una connessione
una strana motivazione
la mia immaginazione vola
Il tuo odore mi porta in un'altra dimensione
La tua pelle mi provoca una sensazione
Eccomi senza deluderti
Sei Santo della mia Devozione
I tuoi occhi ogni volta che li guardo mi danno luce, eccomi qui
Il nostro amore sta crescendo più di ieri, per oggi
Senza perdere tempo donandomi al tuo corpo
Godersi il momento
E così vado, pronto per te eccomi qui
Con te si accende il fuoco, non lasciamo per dopo cosa si può fare oggi
Dirti più di uno che ti amo, ogni volta che mi picchio
È una sensazione, pronto per te eccomi qui
L'essenza
Alessio & Fido
I grandi
Insieme a Nesty «The Master Mind»