Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pride And Joy, artista - Coverdale Page. Data di rilascio: 08.06.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
Pride And Joy(originale) |
| Take me to your river, baby, take me to your sea |
| Purify my soul an' pour your ocean over me. |
| Lead me to your chamber, where you sleep at night, |
| Scratch your name across my back, make me feel alright. |
| You’re the best time I have ever had, |
| You look so good, oh babe, you must be bad. |
| Diamonds on your ankles, sapphires on your shoes, |
| Your little gems of wisdom chase away my blues. |
| Mama’s little princess, daddy’s pride and joy, |
| I’m like a kid at Christmas, playing with your toys. |
| You shake me in the morning, I wake up black an' blue |
| Ooh child, you act so wild, I’ll name a hurricane after you |
| Scarlet fever kisses, little miss Dynamite, |
| Youngblood, you look so good, I’m gonna leave on all the lights |
| So I can see where I’m goin', baby |
| Play that thing! |
| So take me to your river, baby, take me to your sea, |
| Purify my soul an' pour your ocean over me. |
| Lead me to your chamber, where you sleep at night, |
| Scratch your name across my back, make me feel alright. |
| I have never felt this good before, |
| If you want I’ll sleep outside your door. |
| You’re the best time I have ever had, |
| You look so good, oh babe, you must be bad. |
| (traduzione) |
| Portami al tuo fiume, piccola, portami al tuo mare |
| Purifica la mia anima e versa su di me il tuo oceano. |
| Conducimi nella tua camera, dove dormi la notte, |
| Grattami il tuo nome sulla schiena, fammi sentire bene. |
| Sei il miglior momento che abbia mai avuto, |
| Stai così bene, oh piccola, devi essere cattiva. |
| Diamanti alle caviglie, zaffiri alle scarpe, |
| Le tue piccole gemme di saggezza scacciano il mio blues. |
| La piccola principessa della mamma, l'orgoglio e la gioia di papà, |
| Sono come un bambino a Natale, che gioca con i tuoi giocattoli. |
| Mi scuoti la mattina, mi sveglio nero e blu |
| Ooh bambina, ti comporti in modo così selvaggio che darò il tuo nome a un uragano |
| Baci di scarlattina, piccola signorina Dynamite, |
| Youngblood, stai così bene che lascerò tutte le luci accese |
| Così posso vedere dove sto andando, piccola |
| Suona quella cosa! |
| Quindi portami al tuo fiume, piccola, portami al tuo mare, |
| Purifica la mia anima e versa su di me il tuo oceano. |
| Conducimi nella tua camera, dove dormi la notte, |
| Grattami il tuo nome sulla schiena, fammi sentire bene. |
| Non mi sono mai sentito così bene prima, |
| Se vuoi dormirò fuori dalla tua porta. |
| Sei il miglior momento che abbia mai avuto, |
| Stai così bene, oh piccola, devi essere cattiva. |