Traduzione del testo della canzone Champagne And Cocaine - 12 Dirty Bullets

Champagne And Cocaine (originale)

She’s dancing on the table
With no shoes
Her tattoos
Show old clues
Of who she once loved
Her eyes are rolling so fast
From pink stars
Packed bars
And smashed glass around the room
She must be out of her brain
Cause champagne and cocaine
Is all that she’s been seen to do
The boys she likes are dangerous
Wasters
Famous
From local hero police pursuits
Oh and she’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
These nights of love and blood spill
Cheap thrills
Quick steals
It won’t kill so do as you feel
These eyes are like some
Hot blades
And gold chains
Give false age
And force game
She don’t want to play
Coz all that lies on her brain is champagne and cocaine
So son you’ll have to play with yourself
It’s really just a rat race
Of bad taste
A court case
Will soon change
The fact you can’t tell
That she’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
She’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
And should she fall from stars
She’ll fall too soon
I’ll chase them all away for you
My love my moon
And watch you fly
Assume
That you’ll be alright
So take a chance and dance with them tonight
Oh and she’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
She’s really just a young girl
Who said she wants to take on this world
Before she dies
Cries
And lights up your skies tonight
Tonight

Champagne And Cocaine (traduzione)

Sta ballando sul tavolo
Senza scarpe
I suoi tatuaggi
Mostra vecchi indizi
Di chi una volta amava
I suoi occhi stanno roteando così velocemente
Dalle stelle rosa
Bar confezionati
E ha rotto il vetro intorno alla stanza
Deve essere fuori di testa
Perché champagne e cocaina
È tutto ciò che è stata vista fare
I ragazzi che le piacciono sono pericolosi
Perditempo
Famoso
Dagli inseguimenti della polizia locale dell'eroe
Oh ed è davvero solo una ragazzina
Chi ha detto che vuole affrontare questo mondo
Prima che muoia
Piange
E illumina i tuoi cieli stasera
Queste notti di amore e sangue versato
Brividi economici
Rubate veloci
Non ucciderà, quindi fai come ti senti
Questi occhi sono come alcuni
Lame calde
E catene d'oro
Dai una falsa età
E gioco di forza
Non vuole giocare
Perché tutto ciò che giace nel suo cervello è champagne e cocaina
Quindi figlio dovrai giocare con te stesso
È davvero solo una corsa al successo
Di cattivo gusto
Un caso giudiziario
Presto cambierà
Il fatto che non puoi dire
Che è davvero solo una ragazzina
Chi ha detto che vuole affrontare questo mondo
Prima che muoia
Piange
E illumina i tuoi cieli stasera
In realtà è solo una ragazzina
Chi ha detto che vuole affrontare questo mondo
Prima che muoia
Piange
E illumina i tuoi cieli stasera
E dovrebbe cadere dalle stelle
Cadrà troppo presto
Li caccerò via tutti per te
Il mio amore la mia luna
E guardati volare
Assumere
Che starai bene
Quindi cogli l'occasione e balla con loro stasera
Oh ed è davvero solo una ragazzina
Chi ha detto che vuole affrontare questo mondo
Prima che muoia
Piange
E illumina i tuoi cieli stasera
In realtà è solo una ragazzina
Chi ha detto che vuole affrontare questo mondo
Prima che muoia
Piange
E illumina i tuoi cieli stasera
Questa sera