Testi di Bring It On -

Bring It On (originale)

You talk tough
You act rough
You’re a man who’s got two cents
Buried in every hand
You hide home
And stay low
A face that looks down
In self-aware and square disgrace
You say all
You feel tall
With the thought that you could take on
Everyone in the lot
Your hand’s up
So man up
If you never fought me
You got a thing or two to see
(Bridge)
Your time is up living life untouched
You got a mouth running without brakes
And will never stop
You’re all talk
So let’s rock
It’s just you and me
Who do you think the champ will be?
Bring it on
This time I’ve had enough of you
Bring it on
Cause I love the fight, so
Bring it on
I got my sights aligned on you
Bring it on
You’re talking shit
It ends tonight
Your big break’s
A mistake
You stepped into a depth
That’s way over your fucking head
You regret
What you said
Cause now you’re in the field
And the threats are feeling real
Your big talk
Won’t pay off
Today will be the one
Everybody was counting on
Your one chance
So, let’s dance
Go, take a shot at me
I’ll even give you one for free
(Bridge)
Your time is up living life untouched
You got a mouth running without brakes
And will never stop
You’re all talk
So let’s rock
It’s just you and me
Who do you think the champ will be?
Bring it on
This time I’ve had enough of you
Bring it on
Cause I love the fight, so
Bring it on
I got my sights aligned on you
Bring it on
You’re talking shit
It ends tonight
Everytime I feel the concrete
It’s so sweet
I hear nothing but a heartbeat
On this street
Got a set of eyes
Staring at the prize
If he thinks I’m gonna lie down and die
Surprise
Cause I’ve
Got something that you’d better believe
If there’s a single thing I know
It’s only one of us is gonna leave
(BRING. IT. ON!)
Bring it on
This time I’ve had enough of you
Bring it on
Cause I love the fight, so
Bring it on
I got my sights aligned on you
Bring it on
You’re talking shit
It ends tonight

(traduzione)

Parli duro
Ti comporti in modo rude
Sei un uomo che ha due centesimi
Sepolto in ogni mano
Ti nascondi a casa
E stai basso
Una faccia che guarda in basso
In consapevolezza e piazza disgrazia
Tu dici tutto
Ti senti alto
Con il pensiero che potresti affrontare
Tutti nel lotto
La tua mano è alzata
Quindi alzati
Se non mi hai mai combattuto
Hai qualcosa o due da vedere
(Ponte)
Il tuo tempo è scaduto e vivi la vita intatto
Hai una bocca che funziona senza freni
E non si fermerà mai
Sei tutto chiacchiere
Quindi diamoci da fare
Siamo solo io e te
Chi pensi che sarà il campione?
Prendilo
Questa volta ne ho abbastanza di te
Prendilo
Perché amo la lotta, quindi
Prendilo
Ho gli occhi puntati su di te
Prendilo
Stai dicendo cazzate
Finisce stasera
La tua grande occasione è
Un errore
Sei entrato in una profondità
È molto al di sopra della tua fottuta testa
Ti penti
Cosa hai detto
Perché ora sei sul campo
E le minacce sembrano reali
Le tue chiacchiere
Non ripagherà
Oggi sarà quello giusto
Tutti contavano
La tua unica possibilità
Quindi, balliamo
Vai, sparami
Te ne darò anche uno gratis
(Ponte)
Il tuo tempo è scaduto e vivi la vita intatto
Hai una bocca che funziona senza freni
E non si fermerà mai
Sei tutto chiacchiere
Quindi diamoci da fare
Siamo solo io e te
Chi pensi che sarà il campione?
Prendilo
Questa volta ne ho abbastanza di te
Prendilo
Perché amo la lotta, quindi
Prendilo
Ho gli occhi puntati su di te
Prendilo
Stai dicendo cazzate
Finisce stasera
Ogni volta sento il cemento
È così dolce
Non sento altro che un battito cardiaco
In questa strada
Ho un paio di occhi
Fissando il premio
Se lui pensa che mi sdraierò e morirò
Sorpresa
Perché l'ho fatto
Hai qualcosa a cui faresti meglio a credere
Se c'è una sola cosa che so
Solo uno di noi se ne andrà
(PRENDILO!)
Prendilo
Questa volta ne ho abbastanza di te
Prendilo
Perché amo la lotta, quindi
Prendilo
Ho gli occhi puntati su di te
Prendilo
Stai dicendo cazzate
Finisce stasera