Testi di It's a Great Feeling - Doris Day

It's a Great Feeling (originale)

It’s a great feelin'
You suddenly find
The clouds are silver lined
When the sun breaks through
It’s a great feelin'
You walk down the street
And see the folks you meet
Smilin' back at you
As long as I’ve got someone to embrace
As far as I’m concerned the world is such a lovely place!
It’s a great feelin'
Your credit is nil
You’ll never make a mill'!
But nontheless, I stay;
If you’re in love
You’re feelin' great!
Oooh, what a feelin'!
You suddenly find
The clouds are silver lined
Yes, when the sun breaks through
It’s a great feelin'
You walk down the street
And see the folks you meet
They’re smilin' back at you
As long as I’ve got someone to embrace
As far as I’m concerned the world is such a lovely place!
It’s a great feelin'
Your credit is nil
You’ll never make a mill'!
But nontheless, I stay;
Then if you’re in love
You’re gonna feel so great!

(traduzione)

È una grande sensazione
All'improvviso trovi
Le nuvole sono foderate d'argento
Quando il sole fa capolino
È una grande sensazione
Cammini per strada
E guarda le persone che incontri
Sorridendoti a te
Finché ho qualcuno da abbracciare
Per quanto mi riguarda, il mondo è un posto così incantevole!
È una grande sensazione
Il tuo credito è nullo
Non farai mai un mulino'!
Ma comunque, rimango;
Se sei innamorato
Ti senti benissimo!
Oooh, che sensazione!
All'improvviso trovi
Le nuvole sono foderate d'argento
Sì, quando spunta il sole
È una grande sensazione
Cammini per strada
E guarda le persone che incontri
Ti stanno sorridendo
Finché ho qualcuno da abbracciare
Per quanto mi riguarda, il mondo è un posto così incantevole!
È una grande sensazione
Il tuo credito è nullo
Non farai mai un mulino'!
Ma comunque, rimango;
Poi se sei innamorato
Ti sentirai così fantastico!