Traduzione del testo della canzone Love Song - BEAUTIFUL WORLD

Love Song (originale)

Usiku wa leo uwe wangu
Laza kichwa kwenye mto wangu
Cheza usiku wa mbalamwezi
Pomzika
Mambo yote sawa
Mambo yote sawa
Nipende usiku wa leo
Nikumbatie usiniache oooh
Ficha vidole nyweleni mwangu
Hakuna matata
Mambo yote shwari
Mambo yote shwari
Ya kesho usijali
Hakuna ajuaye yajayo
Tuishi kwa siku hii
Hisia za milele
Hakuna Matata
Mambo yote shwari
Mambo yote shwari
Stay with me tonight
Lay your head upon my pillow
Dance under the moonlight
All cares drift away everything’s alright
Love me tonight
Hold me close, don’t let me go
Run your fingers through my hair
All worries drift away
Everything will always be alright
Don’t think about tomorrow
Who knows what I can bring
Let’s live for the moment
Touching eternity
All worries drift away
Every thing is always alright

Love Song (traduzione)

Usiku wa leo uwe wangu
Laza kichwa kwenye mto wangu
Cheza usiku wa mbalamwezi
Pomzika
Mambo Yote Sawa
Mambo Yote Sawa
Nipende usiku wa leo
Nikumbatie usiniache oooh
Ficha vidole nyweleni mwangu
Senza pensieri
Mambo yote shwari
Mambo yote shwari
Ya kesho usijali
Hakuna ajuaye yajayo
Tuishi kwa siku hii
Hisia za milele
senza pensieri
Mambo yote shwari
Mambo yote shwari
Stai con me stanotte
Appoggia la testa sul mio cuscino
Balla al chiaro di luna
Tutte le preoccupazioni svaniscono, va tutto bene
Amami stasera
Tienimi vicino, non lasciarmi andare
Passa le dita tra i miei capelli
Tutte le preoccupazioni svaniscono
Andrà sempre tutto bene
Non pensare al domani
Chissà cosa posso portare
Viviamo per il momento
Toccando l'eternità
Tutte le preoccupazioni svaniscono
Ogni cosa è sempre a posto