| Yeah this song is dedicated in memory of mister Terell Alfago Davis
| Sì, questa canzone è dedicata alla memoria del signor Terell Alfago Davis
|
| Mister Davis was gunned down at the hands of two Richmond County
| Il signor Davis è stato ucciso a colpi di arma da fuoco per mano di due contee di Richmond
|
| Sheriff’s Department officers down here in Augusta, Georgia
| Gli ufficiali del dipartimento dello sceriffo quaggiù ad Augusta, in Georgia
|
| My nigga I’ma tell yall just like this
| Mio negro, te lo dirò proprio così
|
| Them motherfuckers thank they some god damn bullies
| Quei figli di puttana ringraziano dei maledetti bulli
|
| But until we get wit they ass they gone continue to bully us around
| Ma fino a quando non ci rendiamo conto che il culo se ne sono andati continuano a prenderci in giro
|
| And now all my niggas done gone above the law
| E ora tutti i miei negri sono andati al di sopra della legge
|
| All my niggas above the law
| Tutti i miei negri al di sopra della legge
|
| All my niggas above the law
| Tutti i miei negri al di sopra della legge
|
| Why the fuck these niggas fuckin with us, we ain’t do nothin
| Perché cazzo questi negri ci fottono, non facciamo niente
|
| All these pussy motherfuckers, they just be bustin
| Tutti questi figli di puttana di figa, sono solo bustin
|
| I gets the cussin the fuck, cuz I, I gives a fuck
| Mi viene la bestemmia, perché me ne fotto
|
| And then they lock a nigga up, disorderly conduct
| E poi rinchiudono un negro, condotta disordinata
|
| And my luck ain’t even left yet they done stuck my niggas up
| E la mia fortuna non è ancora finita, hanno bloccato i miei negri
|
| Guess they didn’t know that we didn’t give a fuck
| Immagino che non sapessero che non ce ne fregava un cazzo
|
| Yeah above the law, yuck my dope off in my jaw
| Sì, al di sopra della legge, succhiami la droga nella mascella
|
| Soon as I saw em
| Appena li ho visti
|
| My so-called nigga fronted, but I would throw em
| Il mio cosiddetto negro ha affrontato, ma li avrei lanciati
|
| Out like three strikes, so tight he claim to be
| Fuori come tre strike, così stretto che afferma di essere
|
| While laughin in my face this nigga was framin me
| Mentre mi rideva in faccia, questo negro mi stava perseguitando
|
| I guess he didn’t see KD and Greg watchin
| Immagino che non abbia visto KD e Greg guardare
|
| On the roof trippin on three, my niggas poppin
| Sul tetto inciampano su tre, i miei negri scoppiano
|
| Droppin like bad habits while smokin a sack of cabbage
| Droppin come le cattive abitudini mentre fumi un sacco di cavolo
|
| Pass the fuckin kid, sevem shots to his wig
| Passa il fottuto ragazzo, alcuni colpi alla sua parrucca
|
| Nigga see what you did and you brought it on yourself
| Nigga guarda cosa hai fatto e te lo sei portato addosso
|
| Don’t ever try to stop no hustlers wealth
| Non cercare mai di fermare la ricchezza di nessun imbroglione
|
| You fuckin chump, jump and get yo' ass stopped (WE AIN’T PLAYIN)
| Brutto idiota, salta e ti fermi il culo (NOI NON GIOCIAMO)
|
| The motherfuckin crime scene, we ain’t stayin
| La fottuta scena del crimine, non rimarremo
|
| Relayin, what happened at nine o’clock
| Relayin, cos'è successo alle nove
|
| By twelve we gettin blowed off at the spot
| Alle dodici siamo stati spazzati via sul posto
|
| We chop the Remyiits V.S. | Tagliamo il Remyiits V.S. |
| to O. P
| a O.P
|
| Very Soon Opportunities are Plenty
| Molto presto le opportunità sono molte
|
| Fools trippin drankin on some bull, fill up my cup
| Gli sciocchi inciampano bevendo su qualche toro, riempiono la mia tazza
|
| Get the thankin bout them phony bitches, that stood me up
| Ricevi il ringraziamento per quelle puttane fasulle, che mi hanno lasciato in piedi
|
| Test my luck, but I was never lucky
| Metti alla prova la mia fortuna, ma non sono mai stato fortunato
|
| It took some triple gold D’s for them hoes to fuck me
| Ci sono volute delle triple D d'oro per quelle zappe per scoparmi
|
| So fuck them, Braves hat with the crooked brim
| Quindi fanculo loro, cappello dei Braves con la tesa storta
|
| I know I’m blessed as I’m dodgin them fuckin NARC’S
| So che sono benedetto perché li sto schivando nei fottuti NARC'S
|
| Nowhere to rest
| Nessun posto dove riposare
|
| That bullet proof vest protect they chest, not they head
| Quel giubbotto antiproiettile protegge il petto, non la testa
|
| One shot to them bastards temple, them niggas dead
| Un colpo a quei tempi bastardi, quei negri morti
|
| It was said I’m a lunitic
| È stato detto che sono un lunitico
|
| But I’ll be damned if I put up wit some stupid shit
| Ma sarò dannato se sopporterò con qualche stupida merda
|
| Cuz I’m above the law
| Perché sono al di sopra della legge
|
| One of my partners got caught with half a key
| Uno dei miei partner è stato beccato con mezza chiave
|
| Since them crackers knew we was friends they askin me
| Dal momento che quei cracker sapevano che eravamo amici, me lo hanno chiesto
|
| Like I know, askin me the place to go to get this blow
| Come so, chiedimi il posto dove andare per ricevere questo colpo
|
| And makin all kind of threats, like I’m gon' show
| E fare tutti i tipi di minacce, come se fossi in mostra
|
| The flashlight gave a glow all in face
| La torcia ha dato un bagliore tutto in faccia
|
| They askin me about this dope or catch a case
| Mi chiedono di questa droga o prendono un caso
|
| They askin me about the place, I can’t remember
| Mi chiedono del posto, non riesco a ricordare
|
| Me and him ain’t made no moves since last December
| Io e lui non abbiamo fatto mosse dallo scorso dicembre
|
| Then I tucked a gram in my Timberland boot
| Poi ne ho infilato un grammo nel mio stivale Timberland
|
| Went the tieing up my shit, told em don’t shoot
| Sono andato a legare la mia merda, gli ho detto di non sparare
|
| A group of these motherfuckers, aproachin swiftly
| Un gruppo di questi figli di puttana, si avvicina rapidamente
|
| Hands on they fuckin gun, as if they really
| Mani su quella fottuta pistola, come se lo fossero davvero
|
| Was bout to take a nigga off, didn’t look good
| Stavo per togliere un negro, non aveva un bell'aspetto
|
| Then I thought about the shit, and knocked on wood
| Poi ho pensato alla merda e ho bussato al legno
|
| Now would they find this dope hidden off in my shoe
| Ora troverebbero questa droga nascosta nella mia scarpa
|
| And if they did find the shit, what would they do
| E se trovassero la merda, cosa farebbero
|
| I knew that I was fucked up no where to run
| Sapevo che non ero incasinato dove correre
|
| All I saw was was Walter waitin, four «0» one
| Tutto quello che ho visto è stato Walter in attesa, quattro «0» uno
|
| A Richmond County jail, ahh hell naw
| Una prigione della contea di Richmond, ahh diavolo naw
|
| Just that quick that my niggas gone have that y’all
| Proprio così in fretta che i miei negri se ne sono andati tutti voi
|
| We bustin at all coppers, fuck what ya heard
| Ci occupiamo di tutti i poliziotti, fanculo quello che hai sentito
|
| And up the mini 14 and mouths burn, last word
| E su il mini 14 e le bocche bruciano, ultima parola
|
| I thank they stem, and couldn’t finish
| Ringrazio lo stelo e non sono riuscito a finire
|
| When I said above the law my nigga I meant it
| Quando ho detto al di sopra della legge il mio negro, lo intendevo
|
| Above the law | Al di sopra della legge |