Testi di Крылья - Catharsis

Крылья - Catharsis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Крылья, artista - Catharsis.
Data di rilascio: 24.10.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Крылья

(originale)
Падшие ангелы рядом,
С лицами старых солдат,
Ждут одного лишь приказа,
Вернуться... вернуться назад!
Чтобы собрать все знамена
Стрелы, обломки мечей
Вновь пережить вместе битву
Ста дней и ночей.
Верни им небо, тоску по дому утоли,
Посеребри путь звездной пылью
Верни им небо, хозяин света и любви
И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...
Падшие ангелы рядом,
Трудно смотреть им в глаза,
Храбрость отчаяния каждый
Увидит, увидит в них сам!
Знали - победы не будет,
Знали - победы не ждать,
Но проиграв возвращались,
Опять умирать!
Верни им небо, тоску по дому утоли,
Посеребри путь звездной пылью
Верни им небо, хозяин света и любви
И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...
Тени бескрылые рядом с тобой бродят
Им одиночество сердце насквозь сводит
На этой земле многие тысячи лет
Верни им небо, тоску по дому утоли,
Посеребри путь звездной пылью
Верни им небо, хозяин света и любви
И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...
Верни им небо, тоску по дому утоли,
Посеребри путь звездной пылью
Верни им небо, хозяин света и любви
И в знак прощения дай вновь крылья, дай вновь крылья им...
(traduzione)
Angeli caduti vicino
Con le facce dei vecchi soldati
In attesa di un comando
Torna indietro... torna indietro!
Per raccogliere tutti gli striscioni
Frecce, frammenti di spade
Rivivi la battaglia insieme
Cento giorni e notti.
Restituisci loro il cielo, placa la loro nostalgia,
Argento come la polvere di stelle
Restituisci loro il cielo, maestro della luce e dell'amore
E in segno di perdono, ridà le ali, ridà loro le ali...
Angeli caduti vicino
È difficile guardarli negli occhi
Il coraggio della disperazione ciascuno
Egli vedrà, vedrà in loro stesso!
Sapevano che non ci sarebbe stata vittoria,
Sapevano: non aspettare la vittoria,
Ma la sconfitta è tornata
Muori di nuovo!
Restituisci loro il cielo, placa la loro nostalgia,
Argento come la polvere di stelle
Restituisci loro il cielo, maestro della luce e dell'amore
E in segno di perdono, ridà le ali, ridà loro le ali...
Ombre senza ali vagano accanto a te
La loro solitudine guida i loro cuori
Su questa terra per molte migliaia di anni
Restituisci loro il cielo, placa la loro nostalgia,
Argento come la polvere di stelle
Restituisci loro il cielo, maestro della luce e dell'amore
E in segno di perdono, ridà le ali, ridà loro le ali...
Restituisci loro il cielo, placa la loro nostalgia,
Argento come la polvere di stelle
Restituisci loro il cielo, maestro della luce e dell'amore
E in segno di perdono, ridà le ali, ridà loro le ali...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Catharsis