Traduzione del testo della canzone Burrow, Love and Go - Lead Belly

Burrow, Love and Go (originale)

You got to bottle it up and go Well, you got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Well, mama killed a chicken
She thought it was a duck
She put him on the table
With his legs stickin' up You got to bottle it up and go Well, you got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now, a nickel is a nickel
A dime is a dime
I need no girl
If she won’t wind
You got to bottle it up and go Well, you got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now she may look old
Ninety years
She ain’t too old
To make you shed tears
She’s got to bottle it up and go Well, she’s got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now I told my girl
A week before last
The gait she’s comin'
Is just a little too fast
She’s got to bottle it up and go Well, she’s got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now look-a-here, babe
I steal out at night
Ain’t none of your business
You don’t do me right
You got to bottle it up and go Well, she’s got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go.

Burrow, Love and Go (traduzione)

Devi imbottigliarlo e andare Beh, devi imbottigliarlo e andare Sì, quelle donne potenti
Certo, devo imbottigliarlo e andare bene, la mamma ha ucciso un pollo
Pensava che fosse un'anatra
Lo mise sul tavolo
Con le gambe all'insù devi imbottigliarlo e andare bene, devi imbottigliarlo e andare Sì, quelle donne potenti
Certo, devo imbottigliarlo e andare ora, un nichel è un nichel
Un centesimo è un centesimo
Non ho bisogno di una ragazza
Se non si carica
Devi imbottigliarlo e andare Beh, devi imbottigliarlo e andare Sì, quelle donne potenti
Sicuramente devo imbottigliarlo e andare ora potrebbe sembrare vecchia
Novanta anni
Non è troppo vecchia
Per farti piangere
Deve imbottigliare e andare bene, deve imbottigliare e andare Sì, quelle donne potenti
Certo, devo imbottigliare e andare ora l'ho detto alla mia ragazza
Una settimana prima dell'ultima
L'andatura sta arrivando
È solo un po' troppo veloce
Deve imbottigliare e andare bene, deve imbottigliare e andare Sì, quelle donne potenti
Sicuramente devo imbottigliarlo e andare ora guarda qui, piccola
Rubo fuori di notte
Non sono affari tuoi
Non mi fai bene
Devi imbottigliarlo e andare Beh, lei deve imbottigliarlo e andare Sì, quelle donne potenti
Certo, devo imbottigliarlo e partire.