Testi di La sédition - 2 BAL

La sédition (originale)

Rien ni personne ne pourra étouffer une révolte
Tu as semé la graine de la haine, donc tu la récoltes
Les rebelles et les rebuts ont tous opté pour le boycott
Faisons en sorte que les aisés nous lèchent les bottes
Traînons plus bas que terre ceux qui nous l’ont déjà fait
Rendre le mal par le mal n’est pas bon en effet, mais…
La rage et la frustration empêchent à la réflexion
Est-ce Dieu ou le Diable qui guide toutes nos actions?
Sache que derrière nous il y a Beauval ainsi que Les Islettes
Tous les départements du 01 au 77
G accompagné de D accoudés de Mystik réagissent
Notre tendance à l’extrémisme est poussée par le lest de la justice
Strictement hardcore, la jeunesse est désespérée
Elle est hardcore, et rien ne pourra l’arrêter
Quoiqu’il arrive, nous saurons aussi nous défendre
Car tu n’te doutes que tout vient à point à qui sait attendre
La sédition est la solution, révolution
Multiplions les manifestations, passons à l’action
La sédition est la solution, révolution
Multiplions les manifestations, maintenant dégainons
L’explosion de toutes les cités approche
D’abord des gens fâchés qui n’ont pas la langue dans la poche
Faisant partie d’un parti d’avant-garde guidé
Par des principes visant à renverser la société
Juste pour le plaisir, je répète:
Ma 6Tva crack-er, une révolution complète
Je prends plaisir au vacarme
Aux fracas des vitres quand tout crame
Les cris des jeunes deviennent des armes, qui désarment
Das Booga, relève le gant, quand il le faut devient brigand
Cramer le système est mon slogan
Le sheitan fusionne avec les 2 Bal Nigga
On additionne les forces pour faire face à la menace de l'état bourgeois
La lutte des classes dans la masse, tu sens l’angoisse
Cours très vite petit poulet, trace
Le chacal de Beauval à l’affût de ta face
Il faut lutter, affûter pour faire chuter le pouvoir en place
La sédition est la solution, révolution
Multiplions les manifestations, passons à l’action
La sédition est la solution, révolution
Multiplions les manifestations, maintenant dégainons
Tise cette liqueur, ma milice est en sueur
Forcé de bouger sur le beat indiqué par ailleurs
J’effleure une folie meurtrière
Jusqu'à ce que Babylone prenne peur
Pas peur d’y perdre la peau, OK pour dérailler les inspecteurs
Regardant droit devant moi, élaborant mon phrasé de guerre
Préparez le cimetière, «bleu l’enculé» ira en enfer
Ouvre la porte de la guerre civile, et rentre avec fierté
Car les droits de l’homme sont laissés à la porte d’entrée à jamais
Sachez que ma rage est loin d'être passagère
Face au «Commando numéro 3», explique ce que tu comptes faire
Car lorsque des chiens mordent mes frères
Ces derniers sont en droit de les abattre
Donc je check la muselière
Celui qui s’en tire n’est pas le flambeur mais celui qui a des tripes
Donc, pour une fois, soyons à la hauteur de nos lyrics
Du son à 300% pour gé-chan la vision du chant
Dorénavant, et dès maintenant, à toi de choisir ton camp

(traduzione)

Niente e nessuno può sedare una rivolta
Hai seminato il seme dell'odio, quindi l'hai raccolto
I ribelli e la feccia hanno tutti optato per il boicottaggio
Facciamo baciare i nostri stivali ai ricchi
Trasciniamo giù chi ce l'ha già fatto
Restituire il male con il male non è davvero un bene, ma...
La rabbia e la frustrazione inibiscono la riflessione
È Dio o il diavolo che guida tutte le nostre azioni?
Sappiate che dietro di noi c'è Beauval così come Les Islettes
Tutti i reparti da 01 a 77
G accompagnato da D appoggiato a Mystik reagisce
La nostra tendenza all'estremismo è guidata dalla zavorra della giustizia
Rigorosamente hardcore, la gioventù è disperata
È hardcore e niente può fermarla
Qualunque cosa accada, sapremo anche difenderci
Perché non sospetti che tutto arrivi al momento giusto per chi sa aspettare
La sedizione è la soluzione, la rivoluzione
Moltiplichiamo le manifestazioni, agiamo
La sedizione è la soluzione, la rivoluzione
Moltiplichiamo le manifestazioni, ora disegniamo
L'esplosione di tutte le città sta arrivando
Prima gente arrabbiata che non ha la lingua in tasca
Far parte di un gruppo d'avanguardia guidato
Per principi volti a rovesciare la società
Solo per divertimento, ripeto:
Il mio crack-er 6Tva, una rivoluzione completa
Mi piace il rumore
Allo schianto delle finestre quando tutto brucia
Le grida dei giovani diventano armi, che disarmano
Das Booga, prendi il guanto di sfida, quando è il momento di diventare un brigante
Brucia il sistema è il mio slogan
Lo sheitan si fonde con il 2 Bal Nigga
Aggiungiamo forze per affrontare la minaccia dello stato borghese
La lotta di classe nelle masse, si sente l'angoscia
Corri piccolo pollo molto veloce, traccia
Lo sciacallo di Beauval alla ricerca della tua faccia
Devi combattere, affinare per abbattere il potere in atto
La sedizione è la soluzione, la rivoluzione
Moltiplichiamo le manifestazioni, agiamo
La sedizione è la soluzione, la rivoluzione
Moltiplichiamo le manifestazioni, ora disegniamo
Bevi quel liquore, la mia milizia sta sudando
Costretto a passare al ritmo altrimenti indicato
Tocco una follia omicida
Finché Babilonia non si spaventa
Non aver paura di perdere la pelle, OK per far deragliare gli ispettori
Guardando dritto davanti a me, costruendo la mia frase di guerra
Prepara il cimitero, quel figlio di puttana blu andrà all'inferno
Apri la porta alla guerra civile ed entra con orgoglio
Perché i diritti umani sono lasciati davanti alla porta per sempre
Sappi che la mia rabbia è tutt'altro che fugace
Davanti al "Commando numero 3", spiega cosa intendi fare
Perché quando i cani mordono i miei fratelli
Hanno il diritto di abbatterli
Quindi controllo la museruola
Quello che se la cava non è il giocatore d'azzardo, ma quello con il coraggio
Quindi per una volta siamo all'altezza dei nostri testi
Suono al 300% per ge-chan la visione del canto
D'ora in poi, e d'ora in poi, sta a te scegliere da che parte stare