| Immortal Man and the Statue (originale) | Immortal Man and the Statue (traduzione) |
|---|---|
| The steel is carving the stone. | L'acciaio scolpisce la pietra. |
| The hand is stronger: flesh and bone. | La mano è più forte: carne e ossa. |
| The mouth is shouting. | La bocca sta gridando. |
| Heart beats. | Battiti del cuore. |
| The door is open. | La porta è aperta. |
| Sky bleeds. | Il cielo sanguina. |
| DOWNPOUR IS GOING TO BEAT THE STATUE THAT MADE A HISTORICAL MAN IMMORTAL. | DOWNPOUR STA BATTERE LA STATUA CHE HA RESO IMMORTALE UN UOMO STORICO. |
| The mouth is shouting. | La bocca sta gridando. |
| Heart beats. | Battiti del cuore. |
| The door is open. | La porta è aperta. |
| Sky bleeds. | Il cielo sanguina. |
| The rain: the outburst that feeds. | La pioggia: lo sfogo che alimenta. |
