Traduzione del testo della canzone Frozen Illusion - Paradise Lost

Frozen Illusion (originale)

I lay in the darkest room
The door is locked at chains I grasp…
The chill runs through my bones
I panic in grief
Oh please help me die…
The walls close in on my existence
Unreal illusions re-appear
Darkness increases still
Frozen Illusion
I lay in the darkest room
As images appear once more
The chill runs through my bones
My body is stiff as my soul departs the earth

Frozen Illusion (traduzione)

Giacevo nella stanza più buia
La porta è bloccata alle catene che afferro...
Il gelo scorre attraverso le mie ossa
Vado nel panico per il dolore
Oh per favore aiutami a morire...
I muri si chiudono sulla mia esistenza
Riappaiono illusioni irreali
L'oscurità aumenta ancora
Illusione congelata
Giacevo nella stanza più buia
Quando le immagini appaiono ancora una volta
Il gelo scorre attraverso le mie ossa
Il mio corpo è rigido mentre la mia anima si allontana dalla terra