Traduzione del testo della canzone The Enemy - Paradise Lost

The Enemy (originale)

Why can’t you say sorrow
Why can’t you say think I believe
Thou must not steal borrow
Why must you steal things I receive?
Why can’t you say sorrow
Why can’t you say think I believe
Why must you steal borrow
Always conceal, cling to belief
Damaged this way, hollowed
Living the lie that you can’t take
Damaged maintained solemn
Living for rules you only break
How can you say
The enemy is thrown into the sadness
For the enemy
There’s only pain and sadness, then death
How can you say sorrow?
The enemy is thrown into the sadness
For the enemy
There’s only pain and sadness, then death

The Enemy (traduzione)

Perché non puoi dire dolore
Perché non puoi dire che penso che io creda
Non devi rubare in prestito
Perché devi rubare le cose che ricevo?
Perché non puoi dire dolore
Perché non puoi dire che penso che io creda
Perché devi rubare in prestito
Nascondi sempre, aggrappati alla credenza
Danneggiato in questo modo, scavato
Vivere la bugia che non puoi accettare
Danneggiato mantenuto solenne
Vivere per regole che rompi solo tu
Come puoi dire
Il nemico è gettato nella tristezza
Per il nemico
C'è solo dolore e tristezza, poi la morte
Come puoi dire dolore?
Il nemico è gettato nella tristezza
Per il nemico
C'è solo dolore e tristezza, poi la morte