Testi di Empires Never Last - Galahad

Empires Never Last (originale)

Always remember empires never last
They always crumble and fall
A bully with a smile, transparently nice
Beware as she carries a big spoon and a long sharp knife
She’ll diss you and stab you as soon as look at you
She’ll point the finger and pull the trigger
For no good reason
And your only crime was to tell the truth
She don’t like it, no she don’t like it
Always remember empires never last
They always crumble and fall
Little Miss Glory seeker taking all the accolades
But if something goes horribly wrong her enthusiasm rapidly fades
And she’ll run a mile to distance herself if it doesn’t work out
And let some other poor sods take the blame, of that there is no doubt
She don’t see it, no she don’t see it
Always remember empires never last
They always crumble and fall
And I don’t know how she sleeps at night
She blots out the truth and believes in all her own hype
No, I don’t know how she sleeps at night
She enjoys the thrill of a kill and a dirty fight
She don’t see it, no she don’t like it
Always remember empires never last
They always crumble and fall
Always remember empires never last
They always crumble and fall
When I look at you, I see nothing at all
Just a big black hole where there should be a soul

(traduzione)

Ricorda sempre che gli imperi non durano mai
Si sbriciolano e cadono sempre
Un prepotente con un sorriso, trasparentemente gentile
Fai attenzione perché porta un cucchiaio grande e un coltello lungo e affilato
Ti insulterà e ti pugnalerà non appena ti guarderà
Lei punterà il dito e premerà il grilletto
Senza buona ragione
E il tuo unico crimine era dire la verità
Non le piace, no non le piace
Ricorda sempre che gli imperi non durano mai
Si sbriciolano e cadono sempre
La piccola Miss Gloria in cerca di tutti i riconoscimenti
Ma se qualcosa va terribilmente storto, il suo entusiasmo svanisce rapidamente
E correrà per un miglio per prendere le distanze se non funziona
E lascia che altri poveretti si prendano la colpa, di questo non c'è dubbio
Lei non lo vede, no non lo vede
Ricorda sempre che gli imperi non durano mai
Si sbriciolano e cadono sempre
E non so come faccia a dormire la notte
Cancella la verità e crede in tutto il suo clamore
No, non so come fa a dormire la notte
Le piace il brivido di un'uccisione e di un combattimento sporco
Non lo vede, no non le piace
Ricorda sempre che gli imperi non durano mai
Si sbriciolano e cadono sempre
Ricorda sempre che gli imperi non durano mai
Si sbriciolano e cadono sempre
Quando ti guardo, non vedo proprio niente
Solo un grande buco nero dove dovrebbe esserci un'anima