Traduzione del testo della canzone Scream - The Vines

Scream (originale)

First time that we met it was excitin' and was new
Last time that we met you'd more important things to do
Ah
Ah
I don't really know just what it is you're lookin' got
Next time come to me and I will show you to the floor
Ah
Ah
Ah
Ah
I know ya got it Yeah I want it
But you are colder than no other
If I were older would you bother?
But now I know it's fuckin' over!
Ba ba do wup ba ba ba ba do wup ba ba ba

Scream (traduzione)

La prima volta che ci siamo incontrati è stato eccitante ed era nuovo
L'ultima volta che ci siamo incontrati avevi cose più importanti da fare
Ah
Ah
Non so proprio cosa stai cercando
La prossima volta vieni da me e ti mostro il pavimento
Ah
Ah
Ah
Ah
So che ce l'hai
Ma tu sei più freddo di nessun altro
Se fossi più grande ti disturberesti?
Ma ora so che è finita, cazzo!
Ba ba do wup ba ba ba ba do wup ba ba ba