Traduzione del testo della canzone Hallowed Land - Paradise Lost

Hallowed Land (originale)

You’d love to be so far away
It’s not a long way to go, it’s gonna end in your pain
Greet open handed stranger
Create the turmoil, you’re not sane
I want the last one to go to embers will revive,
So stay
You want to live a life time each and every day
You’ve struggled before, I swear to do it again
You’ve told it before till I, until I’m weakened and sore
Seek hallowed land
You’d love to see right through my veins
The pale reflection tells all, predominations sustain
Crawl over land or mountain in sight the ultimate escape
A silhouette subsiding, enticed unable to relate
You want to live a lifetime each and every day
You’ve beckoned before, you’ll never do it again
You’ve prayed before who are the prayers for
Begone the fools that lead me — I need not to know
accept reclining spirit I need to endure
You try to live a lifetime each and every day
In this short time of promise, you’re a memory…

Hallowed Land (traduzione)

Ti piacerebbe essere così lontano
Non è molto da fare, finirà con il tuo dolore
Saluta uno sconosciuto a mani aperte
Crea il tumulto, non sei sano di mente
Voglio che l'ultimo ad andare alla brace rinasce,
Quindi rimani
Vuoi vivere una vita ogni giorno
Hai già lottato, ti giuro di farlo di nuovo
L'hai detto prima fino a me, finché non sono indebolito e dolorante
Cerca la terra consacrata
Ti piacerebbe vedere attraverso le mie vene
Il pallido riflesso dice tutto, le predominanze sostengono
Striscia su terra o montagna in vista per la fuga definitiva
Una silhouette che si abbassa, allettata incapace di relazionarsi
Vuoi vivere una vita ogni giorno
Hai già fatto cenno, non lo farai mai più
Hai pregato davanti a chi sono le preghiere
Vattene dagli sciocchi che mi guidano, non ho bisogno di saperlo
accetta lo spirito disteso che devo sopportare
Cerchi di vivere una vita ogni giorno
In questo breve periodo di promesse, sei un ricordo...