Traduzione del testo della canzone Sick Bastard - The Exploited

Sick Bastard (originale)

The girl was screaming
Go leave me alone
She was only 5 years old
She had done no wrong
Her mother had told her dont talk to men
Shed ignored her advice
Never seen again
Sick bastard
Sick bastard
80 year old woman
Lying in her bed
Someone crept into her room
Left her for dead
He slashed her face
He broke her arm
Now in intensive care
Lying nearly dead
Sick bastard
Sick bastard
Why does he do it
Is he insane
Just whats going on Inside his tiny brain
Is he sick!
Does he know what hes done
One day theyll catch him
Then we will see him burn
Sick bastard
Sick bastard
80 year old woman
Lying in her bed
Somebody broke into her room
Left her for dead
He cut her face, broke her arm
Now in intensive care
In a hospital bed

Sick Bastard (traduzione)

La ragazza stava urlando
Vai lasciami solo
Aveva solo 5 anni
Non aveva fatto di male
Sua madre le aveva detto di non parlare con gli uomini
Shed ha ignorato il suo consiglio
Mai più visto
Bastardo malato
Bastardo malato
Donna di 80 anni
Sdraiato nel suo letto
Qualcuno si è insinuato nella sua stanza
L'ha lasciata per morta
Le ha tagliato la faccia
Le ha rotto il braccio
Ora in terapia intensiva
Sdraiato quasi morto
Bastardo malato
Bastardo malato
Perché lo fa
È pazzo
Proprio quello che sta succedendo Dentro il suo minuscolo cervello
È malato!
Sa cosa ha fatto
Un giorno lo prenderanno
Poi lo vedremo bruciare
Bastardo malato
Bastardo malato
Donna di 80 anni
Sdraiato nel suo letto
Qualcuno ha fatto irruzione nella sua stanza
L'ha lasciata per morta
Le ha tagliato la faccia, le ha rotto il braccio
Ora in terapia intensiva
In un letto d'ospedale