Traduzione del testo della canzone It`s Gonna Be Alright - Gerry & The Pacemakers

It`s Gonna Be Alright (originale)

It’s gonna be all right,
All right, all right
It’s gonna be all right
The day you came my way
I knew I would stay
Close by your side
To keep you staisfied
It’s gonna be all right,
All right, all right
It’s gonna be all right
When you look at me In your eyes I can see
The love that grows each day
That’s why I’ve gotta say
It’s gonna be all right,
All right, all right
It’s gonna be all right
Never thought I’d find a girl like you
Now I have, I know I’ll never be blue
It’s gonna be all right,
All right, all right
It’s gonna be all right
Every time we meet
My heart skips a beat
And now you’re here to stay
You’ll always hear me say
It’s gonna be all right,
All right, all right
It’s gonna be all right
Never thought I’d find a girl like you
Now I have, I know I’ll never be blue
It’s gonna be all right,

It`s Gonna Be Alright (traduzione)

Andrà tutto bene,
Tutto bene tutto bene
Andrà tutto bene
Il giorno in cui sei venuta da me
Sapevo che sarei rimasto
Al tuo fianco
Per tenerti soddisfatto
Andrà tutto bene,
Tutto bene tutto bene
Andrà tutto bene
Quando mi guardi, nei tuoi occhi posso vedere
L'amore che cresce ogni giorno
Ecco perché devo dire
Andrà tutto bene,
Tutto bene tutto bene
Andrà tutto bene
Non avrei mai pensato di trovare una ragazza come te
Ora sì, so che non sarò mai blu
Andrà tutto bene,
Tutto bene tutto bene
Andrà tutto bene
Ogni volta che ci incontriamo
Il mio cuore salta un battito
E ora sei qui per restare
Mi sentirai sempre dire
Andrà tutto bene,
Tutto bene tutto bene
Andrà tutto bene
Non avrei mai pensato di trovare una ragazza come te
Ora sì, so che non sarò mai blu
Andrà tutto bene,