Traduzione del testo della canzone Now I`m Alone - Gerry & The Pacemakers

Now I`m Alone (originale)

Sun doesn’t shine
Now you’re not mine
Birds don’t sing anymore
Why did you go
When I loved you so
I’m lost, now I’m alone
People pass by
They don’t see me cry
They don’t know how much it hurts
To lose the one you love
'Neath the stars above
I’m lost, now I’m alone
You’ve bean a part of everything I’ve done
What can I do, now that you’ve gone
Now that you’ve gone
Life must go on
Although you’ve gone
But what is life without you
You were my everything
You made church bells ring
I’m lost, now I’m alone
I’m lost, now I’m alon

(traduzione)

Il sole non splende
Ora non sei mio
Gli uccelli non cantano più
Perché sei andato
Quando ti amavo così tanto
Mi sono perso, ora sono solo
La gente passa
Non mi vedono piangere
Non sanno quanto fa male
Per perdere la persona che ami
'Neath le stelle in alto
Mi sono perso, ora sono solo
Sei stato una parte di tutto ciò che ho fatto
Cosa posso fare, ora che te ne sei andato
Ora che te ne sei andato
La vita deve andare avanti
Anche se te ne sei andato
Ma cos'è la vita senza di te
Tu eri il mio tutto
Hai fatto suonare le campane della chiesa
Mi sono perso, ora sono solo
Mi sono perso, ora sono solo