Traduzione del testo della canzone Kumpelz x Mutanten - Pedaz, 257ers

Kumpelz x Mutanten (originale)

Und dachte, der Klempner aufm Bau installiert Bierrinn’n
Sie war’n im Untergrund schon kunterbunte Partyjungs
Wollte die Mutanten nicht enttäuschen und war unter Druck wie Vakuum
Der große Meister wurd' zum Hosenscheißer
Mir wurde prophezeit dass ich nicht die Probezeit pack'
Ich durchzog es einfach, ums wie Mike zu sagen
Bin kein weiser Mann, doch bin jetzt live-erfahren
Keine Frage, Shneezin ficken?
Kinderspiel
Er ist wie das A und das I — in «stabil»
Also nicht stabil, fick dein Team
Kommt einer diesen Jungs dumm, gibt dat Krieg
Deine Ex will mein Ding lecken (Trinkpäckchen)
Doch dat is' 'n hochgestecktes Ziel wie an FBI-Pinnwänden
So, jetzt kannst du in dein Kinderlätzchen schniefen
Und ich sauf' mir noch 'n paar, denn ich bin trinkfest wie die Wiesn
Yo, Mutanten machen: «Akk!»
Die Kumpels sagen: «Wat?»
Erst malochen und dann abgeh’n, das 'n ganz normaler Tach
Das 'n ganz normaler Tach, ein ganz normaler Tach
Abgeh’n ist malochen, das 'n ganz normaler Tach
Yo, Mutanten machen: «Akk!»
Die Kumpels sagen: «Wat?»
Abgeh’n ist malochen, das 'n ganz normaler Tach
Das 'n ganz normaler Tach, ja, 'n ganz normaler!
Erst malochen und dann abgeh’n, das 'n ganz normaler Tach
Yo, bei den Arschpiraten läuft wie 'ne Nase, wenn man heult
Das ist echt kein gutes Zeichen, yo, Haken zu dem Kreuz
Die Haare auf halb neun, seh’n aus wie Borsten von 'nem Wildschwein
Und wenn ich Mütter ratter, klingt das wie so 'n Morsezeichendrücker
Ey, hier Malocherattitüde, Pedaz seh' ich aber selten
Der ist sowat von am lügen, der hat jede Woche Gelben
Pedaz hat noch mehr als ein’n bemerkenswerten Schwanz
Er hat 'ne Punchline und Werkzeug in sei’m Schrank
Er wär' gerne Mutant (so, kommt jetzt) — mach mal bitte feddich!
Bei Mike und Shneezin heißt der nur noch «Chrissi Petti»
Yo, Laternen soll’n den Weg leuchten, offenbar nix schlechtes
Aber Pedaz mehr der Typ, der sich besoffen daran festhält
Und kommt einer und checkt es, sagt er: «Ich bin Elektriker!
Wat, du Hässlicher?»
Dann nimmt er wieder Krankenschein
Okay, danke, bye bye, leider bisschen mager
Ach ja, auf Tour hab' ich dir zweimal heimlich ein’n geblasen
Yo, Mutanten machen: «Akk!»
Die Kumpels sagen: «Wat?»
Erst malochen und dann abgeh’n, das 'n ganz normaler Tach
Das 'n ganz normaler Tach, ein ganz normaler Tach
Abgeh’n ist malochen, das 'n ganz normaler Tach
Yo, Mutanten machen: «Akk!»
Die Kumpels sagen: «Wat?»
Abgeh’n ist malochen, das 'n ganz normaler Tach
Das 'n ganz normaler Tach, ja, 'n ganz normaler!
Erst malochen und dann abgeh’n, das 'n ganz normaler Tach
Ich hab 'n ordentlichen Zuch, aber 'ne schmuddelige Eisenbahn
Pedaz pumpt so leise, ja, mit lustigen Vergleichen, Mann
Ich schmuggel dir 'nen Teil ins Glas und rubbel dir die Scheide warm
Dann tunnel ich dich, kleiner Spaten, guck mich nicht so scheiße an
Hab' Pummeluff, nicht Bisasam, Dschungel guck ich Freitag abends
Meine Mama meinte, ich wär' dumm genug zum Scheiße labern
Humba, humba, weiß nicht, ach ja, täterä tätä
Verpeilt ist gerade Pedaz, Mann, denn Typ kenn' ich schon ewig
Waren Schüler ohne Regeln, fast wie Brüder, aber geht nicht
Weil die Mama war 'ne andere und die bügelt nicht für jeden
Wir sind drüber, wenn wir gehen — Brücken oder so
Pedaz, danke für den HipHop, komm', ich drück' dich mal, du Vogel
Hast mir Glück gebracht wie Pfote (Hase)
Glück gebracht wie Drogen (Hase)
Trink mal Berentzen und Wodka, komm, ein Schlückchen zur Belohnung
Ey, der Typ wieder im Modus, lieber Zaunkarte Grugapark
Als ins Laufhaus von
Yo, Mutanten machen: «Akk!»
Die Kumpels sagen: «Wat?»
Erst malochen und dann abgeh’n, das 'n ganz normaler Tach
Das 'n ganz normaler Tach, ein ganz normaler Tach
Abgeh’n ist malochen, das 'n ganz normaler Tach
Yo, Mutanten machen: «Akk!»
Die Kumpels sagen: «Wat?»
Abgeh’n ist malochen, das 'n ganz normaler Tach
Das 'n ganz normaler Tach, ja, 'n ganz normaler!
Erst malochen und dann abgeh’n, das 'n ganz normaler Tach

(traduzione)

E pensava che l'idraulico del sito stesse installando abbeveratoi di birra
Erano già ragazzi festaioli eterogenei nel sottosuolo
Non volevo deludere i mutanti ed era sotto pressione come il vuoto
Il grande maestro è diventato una merda
Mi è stato profetizzato che non avrei fatto le valigie per il periodo di prova
L'ho appena fatto, per dirlo come Mike
Non sono un uomo saggio, ma ora ho esperienza dal vivo
Nessuna domanda, cazzo di Shneezin?
gioco da ragazzi
È come la A e la I — in "stabile"
Quindi non stabile, fanculo la tua squadra
Se uno di questi tizi si presenta come stupido, ci sarà una guerra
Il tuo ex vuole leccare la mia cosa (pacco da bibita)
Ma questo è un obiettivo ambizioso, come nelle bacheche dell'FBI
Quindi ora puoi annusare il bavaglino di tuo figlio
E ne berrò ancora un po' perché bevo come l'Oktoberfest
Yo, i mutanti fanno "Akk!"
Gli amici dicono: "Cosa?"
Prima lavora e poi spegni, è un Tach del tutto normale
È un tachimetro del tutto normale, un tachimetro del tutto normale
Andare via è un duro lavoro, è un ritmo del tutto normale
Yo, i mutanti fanno "Akk!"
Gli amici dicono: "Cosa?"
Andare via è un duro lavoro, è un ritmo del tutto normale
È un Tach del tutto normale, sì, del tutto normale!
Prima lavora e poi spegni, è un Tach del tutto normale
Yo, i pirati del culo scappano come un naso quando piangi
Non è davvero un buon segno, yo, agganciati alla croce
I capelli alle otto e mezza sembrano le setole di un cinghiale
E quando sbatto le mamme, suona come uno spacciatore di codici morse
Ehi, atteggiamento da lavoratore qui, ma vedo raramente Pedaz
È così bugiardo, ne ha di gialli ogni settimana
Pedaz ha più di una coda notevole
Ha una battuta finale e strumenti nel suo armadio
Vorrebbe essere un mutante (quindi, andiamo ora) - per favore vai avanti!
Mike e Shneezin lo chiamano solo "Chrissi Petti"
Yo, le lanterne dovrebbero illuminare la strada, ovviamente niente di male
Ma Pedaz è più l'ubriacone che ci si aggrappa
E se qualcuno viene a controllarlo, dice: "Sono un elettricista!
Cosa, brutto?"
Poi prende di nuovo una nota malata
Ok, grazie, ciao ciao, purtroppo un po' magro
Oh sì, in tournée ti ho fatto esplodere di nascosto due volte
Yo, i mutanti fanno "Akk!"
Gli amici dicono: "Cosa?"
Prima lavora e poi spegni, è un Tach del tutto normale
È un tachimetro del tutto normale, un tachimetro del tutto normale
Andare via è un duro lavoro, è un ritmo del tutto normale
Yo, i mutanti fanno "Akk!"
Gli amici dicono: "Cosa?"
Andare via è un duro lavoro, è un ritmo del tutto normale
È un Tach del tutto normale, sì, del tutto normale!
Prima lavora e poi spegni, è un Tach del tutto normale
Ho una casa decente, ma una ferrovia squallida
Pedaz pompa così silenziosamente, sì, con paragoni divertenti, amico
Ti metto di nascosto una parte nel bicchiere e ti strofino la vagina
Allora ti scaccerò, piccola vanga, non guardarmi in quel modo
Ho Jigglypuff, non Bulbasaur, guardo la giungla il venerdì sera
Mia madre ha detto che ero abbastanza stupida da dire cazzate
Humba, humba, non lo so, oh sì, täterä tätä
Pedaz l'ha mancato di poco, amico, perché conosco quel ragazzo da secoli
Erano studenti senza regole, quasi come fratelli, ma non è possibile
Perché la mamma era diversa e non stira per tutti
Lo supereremo quando cammineremo, ponti o qualcosa del genere
Pedaz, grazie per l'hip hop, dai, ti abbraccerò, uccello
Mi ha portato fortuna come una zampa (coniglio)
La fortuna è portata come una droga (coniglio)
Bevi un sorso di Berentzen e vodka, dai, un sorso come ricompensa
Ehi, il ragazzo è tornato in modalità, caro giocatore di recinzione Grugapark
Come nel bordello di
Yo, i mutanti fanno "Akk!"
Gli amici dicono: "Cosa?"
Prima lavora e poi spegni, è un Tach del tutto normale
È un tachimetro del tutto normale, un tachimetro del tutto normale
Andare via è un duro lavoro, è un ritmo del tutto normale
Yo, i mutanti fanno "Akk!"
Gli amici dicono: "Cosa?"
Andare via è un duro lavoro, è un ritmo del tutto normale
È un Tach del tutto normale, sì, del tutto normale!
Prima lavora e poi spegni, è un Tach del tutto normale