Testi di Clear Eyes, Full Heart, Can't Lose -

Clear Eyes, Full Heart, Can't Lose (originale)

It’s real simple
You got two more quarters and that’s it
And most of you have been playing this game for ten years
You got two more quarters
And after that most of you will never play this game again long as you live
I want you to take a moment
And I want you to look each other in the eyes
I want you to put each other in your hearts forever
Because forever is about to happen here in just a few minutes
I got my fans in the stands
My team on my back
My family in my heart I put my city on the map
See I’m cool with my school but I know I can do better
I checked the mail yesterday not one college letter
Not one college offer after all this hard work
I’d be tellin' you a lie if I said it didn’t hurt
So how do I stay focused in this game called life?
And do I have a fair chance when this world so schife?
See we all pay a price;
I got some things on my mind
But I need to regain my focus, cause its game time
Give all, leave nothing
In the end, I got to choose
Clear eyes, full heart, I can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Now look me in the eyes
And put your hand in mine
Forever is about to happen
Right here in this moment of time
So let’s draw a line
Right here in the sand
And let it be said that on this very day
Is the day that we took a stand
Cause it’s not just a game
It’s more than a game
It’s more than the hurt
It’s more than the pain
It’s more than the glory
It’s more than the fame
This right here
Is about legacy man
So it’s bigger than me
It’s bigger than us
We can lose sight
In the midst of the fuss
Let’s slow it down and take it in
Enjoy this moment, what’s the rush
They want it bad, but we want it more
This is what we been waiting for
With tears in our eyes, we let our hearts roar
Unleash war when we walk out this door
We won’t be delayed
We won’t be denied
In the end, we won’t be refused
With clear eyes, a full heart
There’s no way that we can lose!
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes

(traduzione)

È davvero semplice
Hai altri due quarti e basta
E la maggior parte di voi gioca a questo gioco da dieci anni
Hai altri due quarti
E dopo, la maggior parte di voi non giocherà mai più a questo gioco finché vivrà
Voglio che ti prenda un momento
E voglio che ti guardi negli occhi
Voglio che vi mettiate l'un l'altro nei vostri cuori per sempre
Perché l'eternità sta per succedere qui tra pochi minuti
Ho i miei fan sugli spalti
La mia squadra sulla schiena
La mia famiglia nel mio cuore Metto la mia città sulla mappa
Vedi, sono a posto con la mia scuola, ma so che posso fare di meglio
Ieri ho controllato la posta non una lettera del college
Non una sola offerta per il college dopo tutto questo duro lavoro
Ti direi una bugia se dicessi che non fa male
Allora come faccio a rimanere concentrato in questo gioco chiamato vita?
E ho una giusta possibilità quando questo mondo è così schife?
Vedi, paghiamo tutti un prezzo;
Ho alcune cose in mente
Ma ho bisogno di riconquistare la mia concentrazione, perché è tempo di gioco
Dai tutto, non lasciare niente
Alla fine, devo scegliere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari
Ora guardami negli occhi
E metti la tua mano nella mia
Per sempre sta per succedere
Proprio qui in questo momento
Quindi tracciamo una linea
Proprio qui nella sabbia
E lo si dica proprio in questo giorno
È il giorno in cui abbiamo preso posizione
Perché non è solo un gioco
È più di un gioco
È più del male
È più del dolore
È più della gloria
È più della fama
Questo proprio qui
Riguarda l'uomo dell'eredità
Quindi è più grande di me
È più grande di noi
Possiamo perdere di vista
Nel mezzo del trambusto
Rallentamo e prendiamolo dentro
Goditi questo momento, che fretta c'è
Lo vogliono male, ma noi lo vogliamo di più
Questo è ciò che stavamo aspettando
Con le lacrime agli occhi, lasciamo ruggire i nostri cuori
Scatena la guerra quando usciamo da questa porta
Non saremo in ritardo
Non ci sarà negato
Alla fine, non saremo rifiutati
Con occhi chiari, un cuore pieno
Non c'è modo che possiamo perdere!
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari, cuore pieno, non posso perdere
Occhi chiari