| When Did You Leave Heaven? (originale) | When Did You Leave Heaven? (traduzione) |
|---|---|
| When did you leave heaven? | Quando hai lasciato il paradiso? |
| How could they let you go? | Come potrebbero lasciarti andare? |
| How’s ev’rything in Heaven? | Come va tutto in Paradiso? |
| I’d like to know, | Vorrei sapere, |
| Why did you trade Heaven? | Perché hai scambiato il paradiso? |
| For all these earthly things, | Per tutte queste cose terrene, |
| Where did you hide your Halo? | Dove hai nascosto il tuo alone? |
| Where did you lose your wings? | Dove hai perso le ali? |
| Have they missed you? | Ti hanno mancato? |
| Can you get back in? | Puoi rientrare? |
| If I kissed you, | Se ti ho baciato, |
| Would it be a sin? | Sarebbe un peccato? |
| I am only human | Sono solo umano |
| But you are so divine, | Ma sei così divino, |
| When did you leave Heaven? | Quando hai lasciato il paradiso? |
| Angel mine | Angelo mio |
