Traduzione del testo della canzone Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) - Qwote, Pitbull, Lucenzo

Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) (originale)

This is your boy qwote
And my man lucenzo
On your side mr.
worldwide himself
(mr. worldwide)
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi, do that kuduro
Don’t even fight it, try to deny it
Let the beat take you over
Let ya hair go, drop it below
Right now girl nothing matters
Winding and spinning all the way around
Shorty let me see ya get get down
Pop a bottle, a couple more shots
Sexy let me see you kuduro now
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
Girl just go crazy
Back it up on me
Grind it like a private dancer
Baby go fast, now slow down
Working like a part-time lover
Winding and spinning all the way around
Shorty let me see ya get get down
Pop a bottle, a couple more shots
Sexy let me see you kuduro now
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi
Do that kuduro
Carita linda, labios sexy
Tremendos muslos, tremendo culo
Ella es loquita, le encanta la fiesta
Pelo largo con las lineas hechas
Ya llego el mounstro de la fiesta
Yo no quiero VIP ni la mesa
Yo me quedo en la barra con mi gente
En la lucha siempre
Cuantas mujeres el tiene?
Como 20
Yo te hablo claro pa que estemos mas claro que cloro
Que se quede con los diamantes y el oro
Que yo soy el lobo
One life, two worlds
English, spanish
One night, two girls
English, spanish
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi

Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) (traduzione)

Questo è il tuo ragazzo qwote
E il mio uomo lucenzo
Dalla tua parte il sig.
in tutto il mondo stesso
(signor in tutto il mondo)
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Lancialo in aria
Scuotilo come se non ti interessasse
Sexy, giralo
Tesoro, fai quel kuduro
Fammi vedere che scendi
Vai avanti, risolvilo ora
Oi, oi, oi, oi, oi, fai quel kuduro
Non combatterlo nemmeno, prova a negarlo
Lascia che il ritmo ti prenda il sopravvento
Lasciati andare i capelli, lasciali cadere sotto
In questo momento ragazza niente importa
Avvolgersi e girare tutto intorno
Shorty fammi vedere che scendi
Fai scoppiare una bottiglia, un altro paio di colpi
Sexy fammi vederti kuduro ora
Lancialo in aria
Scuotilo come se non ti interessasse
Sexy, giralo
Tesoro, fai quel kuduro
Fammi vedere che scendi
Vai avanti, risolvilo ora
Oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
La ragazza impazzisce
Esegui il backup su di me
Macinalo come un ballerino privato
Baby vai veloce, ora rallenta
Lavorare come un amante part-time
Avvolgersi e girare tutto intorno
Shorty fammi vedere che scendi
Fai scoppiare una bottiglia, un altro paio di colpi
Sexy fammi vederti kuduro ora
Lancialo in aria
Scuotilo come se non ti interessasse
Sexy, giralo
Tesoro, fai quel kuduro
Fammi vedere che scendi
Vai avanti, risolvilo ora
Oi, oi, oi, oi, oi
Fai quel kuduro
Carita Linda, labbra sexy
Tremendos muslos, tremendo culo
Ella es loquita, le encanta la fiesta
Pelo largo con las lineas hechas
Ya llego el mounstro de la fiesta
Yo no quiero VIP ni la mesa
Yo me quedo en la barra con mi gente
En la lucha siempre
Cuantas mujeres el tiene?
Como 20
Yo te hablo claro pa que estemos mas claro que cloro
Que se quede con los diamantes y el oro
Que yo soy el lobo
Una vita, due mondi
Inglese spagnolo
Una notte, due ragazze
Inglese spagnolo
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
Lancialo in aria
Scuotilo come se non ti interessasse
Sexy, giralo
Tesoro, fai quel kuduro
Fammi vedere che scendi
Vai avanti, risolvilo ora
Oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi