| La femme à la peau bleue (originale) | La femme à la peau bleue (traduzione) |
|---|---|
| Il était minuit, minuit passé | Era mezzanotte, mezzanotte passata |
| C'était pas de l’ennui | Non era noioso |
| J'étais un peu fatiguée | Ero un po' stanco |
| J’ai pris un dernier verre | Ho bevuto un ultimo drink |
| Et puis une cigarette | E poi una sigaretta |
| Les lumières dansaient | Le luci stavano ballando |
| Elles éclairaient ses yeux | Gli hanno illuminato gli occhi |
| C'était les reflets | Erano le riflessioni |
| D’une femme à la peau bleue | Di una donna dalla pelle blu |
| D’une femme à la peau… | Da donna alla pelle... |
| Bleue | Blu |
| Je suis rentrée tard | Sono tornato a casa tardi |
| Elle m’a suivie | Lei mi ha seguito |
| Je crois plus au hasard | Credo di più nel caso |
| Depuis cette nuit | Da quella notte |
| Je connais pas son nom | Non so il suo nome |
| Ni même son adresse | Nemmeno il suo indirizzo |
| Je me souviens au fond | Ricordo nel profondo |
| Que de sa tendresse | Che ne è della sua tenerezza |
| J’ai pris un dernier verre | Ho bevuto un ultimo drink |
| Et puis une cigarette | E poi una sigaretta |
| D’une femme à la peau… | Da donna alla pelle... |
| Bleue | Blu |
| Les lumières dansaient | Le luci stavano ballando |
| Bleues | Blu |
| Elles éclairaient ses yeux | Gli hanno illuminato gli occhi |
| Bleus | Blues |
| C'était les reflets | Erano le riflessioni |
| Bleus | Blues |
| D’une femme à la peau… | Da donna alla pelle... |
| Bleue | Blu |
| Une femme à la peau bleue | Una donna dalla pelle blu |
| Il était minuit | Era mezzanotte |
| Elle m’a suivie | Lei mi ha seguito |
| Les lumières dansaient | Le luci stavano ballando |
| Elles éclairaient ses yeux | Gli hanno illuminato gli occhi |
| C'était les reflets | Erano le riflessioni |
| D’une femme à la peau bleu | Di una donna dalla pelle blu |
| Il était minuit | Era mezzanotte |
| Elle m’a suivie | Lei mi ha seguito |
| Les lumières dansaient | Le luci stavano ballando |
| Elles éclairaient ses yeux | Gli hanno illuminato gli occhi |
| C'était les reflets… | Erano le riflessioni... |
| D’une femme à la peau bleue | Di una donna dalla pelle blu |
