Testi di Buffalo Gals -

Buffalo Gals (originale)

As I was lum’b’ring down the street, down the street, down the street,
A pretty little gal I chanced to meet, Oh she was fair to view.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
I asked her if she’d have a talk, have a talk, have a talk,
Her feet took up the whole sidewalk, As she stood close to me.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
I asked her «Would you want to dance, want to dance, want to dance?»
I thought that I would have a chance To shake a foot with her.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
Oh I danced with the gal with a hole in her stockin',
And her hip kept a-rockin', and her toe kept a-knockin'.
I danced with the gal witha hole in her stockin'
And we dance by the light of the moon.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.
I wanna make that gal my wife, gal my wife, gal my wife,
Then I’d be happy all my life, If I had her with me.
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, come out tonight, come out tonight,
Buffalo gals, won’t ya come out tonight, and dance by the light of the moon.

(traduzione)

Mentre stavo suonando in fondo alla strada, in fondo alla strada, in fondo alla strada,
Una piccola ragazza che ho incontrato per caso, oh era giusta da vedere.
Ragazze Buffalo, non venite stasera, uscite stasera, uscite stasera,
Ragazze di bufalo, non venite stasera a ballare alla luce della luna.
Le ho chiesto se avrebbe avuto una conversazione, una conversazione, una conversazione,
I suoi piedi occupavano l'intero marciapiede, mentre stava vicino a me.
Ragazze Buffalo, non venite stasera, uscite stasera, uscite stasera,
Ragazze di bufalo, non venite stasera a ballare alla luce della luna.
Le ho chiesto «Vuoi ballare, vuoi ballare, vuoi ballare?»
Ho pensato che avrei avuto la possibilità di stringere un piede con lei.
Ragazze Buffalo, non venite stasera, uscite stasera, uscite stasera,
Ragazze di bufalo, non venite stasera a ballare alla luce della luna.
Oh ho ballato con la ragazza con un buco nella calza,
E la sua anca continuava a dondolare, e la sua punta continuava a bussare.
Ho ballato con la ragazza con un buco nella calza
E balliamo alla luce della luna.
Ragazze Buffalo, non venite stasera, uscite stasera, uscite stasera,
Ragazze di bufalo, non venite stasera a ballare alla luce della luna.
Voglio fare di quella ragazza mia moglie, ragazza mia moglie, ragazza mia moglie,
Allora sarei felice per tutta la vita, se l'avessi con me.
Ragazze Buffalo, non venite stasera, uscite stasera, uscite stasera,
Ragazze di bufalo, non venite stasera a ballare alla luce della luna.