| Rose of Alabama (originale) | Rose of Alabama (traduzione) |
|---|---|
| Away from Mississippi’s vale | Lontano dalla valle del Mississippi |
| With my ol' hat there for a sail | Con il mio vecchio cappello lì per veleggiare |
| I crossed upon a cotton bale | Mi sono incrociato su una balla di cotone |
| To the Rose of Alabamy | Alla Rosa d'Alabamia |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is the Rose of Alabamy | La dolce posa del tabacco è la Rosa d'Alabamy |
| I landed on the far sand bank | Sono atterrato sul banco di sabbia lontano |
| I sat upon the hollow plank | Mi sono seduto sull'asse cavo |
| And there I made the banjo twank | E lì ho fatto suonare il banjo |
| For the Rose of Alabamy | Per la Rosa d'Alabamia |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
| I says to her sit as you please | Le dico di sederti come preferisci |
| Across my leg she took her ease | Attraverso la mia gamba si è calmata |
| It’s good to go upon the knees | È bello andare in ginocchio |
| Said Rose of Alabamy | Detto Rosa d'Alabamy |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
| The river rose; | Il fiume è aumentato; |
| the cricket sang | cantava il grillo |
| The lightnin' bug he flashed his wing | Il fulmine ha fatto lampeggiare la sua ala |
| And like a rope my arms I fling | E come una corda le mie braccia lancio |
| 'Round Rose of Alabamy | "Rosa tonda dell'Alabamy |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
| We hugged so long | Ci siamo abbracciati così a lungo |
| I cannot tell My Rosie seemed to like it well | Non posso dire che a mia Rosie sia piaciuto |
| My banjo in the river fell Oh Rose of Alabamy | Il mio banjo nel fiume è caduto Oh Rose of Alabamy |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
| Like alligator after prey | Come un alligatore dopo una preda |
| I dives in but it float away | Mi tuffo dentro ma galleggia via |
| And all the while it seem to say | E per tutto il tempo sembra dire |
| Oh Rose of Alabamy | Oh rosa d'Alabamia |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
| Now every day come rain or shower | Ora ogni giorno piove o piove |
| I hunt my banjo for an hour | Caccio il mio banjo per un'ora |
| And meet my sweet tobacco flower | E incontra il mio dolce fiore di tabacco |
| Oh Rose of Alabamy | Oh rosa d'Alabamia |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
| Oh brown Rosie, Rose of Alabamy. | Oh Rosie marrone, Rosa d'Alabamy. |
| The sweet tobacco posey is my Rose of Alabamy | La dolce posey del tabacco è la mia rosa d'Alabamy |
Traduzione del testo della canzone Rose of Alabama -
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:31.12.1999
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: