Traduzione del testo della canzone Love Song - 2PM

Love Song (originale)

The day I first met you
I can’t forget my trembling heart
I don’t know what happened
Like a flower that blooms in the desert
Or a sweet rain at the end of a long drought
You came to me
So I need you, always be by my side
Until your scent is on my body
Until the morning sun rises
We can take our time (time)
Can’t believe you’re mine (mine)
Almond-scented, sweet brachetto wine (wine)
Like whipping cream on top of a small and shy strawberry
I want to embrace you
‘Cause I love you
This is my love song for you, listen to my love song
This is for you and for all the things I can’t express with words
This song’s for you
My trust will never change, this moment will never stop
Lean on me, I love you (you) you (you) you so into you
I remember that I used to think that I’ll never love again
But all of that is forgotten now and I’m born again
Like how fog disappears after the rain
Come to me
So I need you, always be by my side
Until I feel your body warmth
Until the candles go out
Your existence alone drives me crazy
So you can call me baby, I’mma put you to bed
Like Columbus, I discovered a new continent of love
I want to put in the flag like Neil Armstrong
‘Cause I love you
This is my love song for you, listen to my love song
This is for you and for all the things I can’t express with words
This song’s for you
My trust will never change, this moment will never stop
Lean on me, I love you (you) you (you) you so into you
Stay by my side, hold my hand, kiss me
My babe my babe yeah yeah
Stay by my side, hold my hand, kiss me
My babe my babe yeah yeah
‘Cause I love you
This is my love song for you, listen to my love song
This is for you and for all the things I can’t express with words
This song’s for you
My trust will never change, this moment will never stop
Lean on me, I love you (you) you (you) you so into you

Love Song (traduzione)

Il giorno in cui ti ho incontrato per la prima volta
Non posso dimenticare il mio cuore tremante
Non so cosa sia successo
Come un fiore che sboccia nel deserto
O la dolce pioggia alla fine
Sei venuto da me
Quindi ho bisogno di te, sii sempre al mio fianco
Finché il tuo profumo non sarà sul mio corpo
Fino al sorgere del sole mattutino
Possiamo prenderci il nostro tempo (tempo)
Non riesco a credere che tu sia mio (mio)
Brachetto (vino) dolce al profumo di mandorla
Come la panna montata sopra una piccola e timida fragola
Voglio abbracciarti
Perché ti amo
Questa è la mia canzone d'amore per te, ascolta la mia canzone d'amore
Questo è per te e per tutte le cose che non posso esprimere a parole
Questa canzone è per te
La mia fiducia non cambierà mai, questo momento non si fermerà mai
Appoggiati a me, ti amo (tu) tu (tu) quindi ti amo
Ricordo che pensavo che non amerò mai più
Ma tutto questo è ormai dimenticato e io sono rinato
Come come la nebbia scompare dopo la pioggia
Vieni da me
Quindi ho bisogno di te, sii sempre al mio fianco
Finché non sento il calore del tuo corpo
Fino allo spegnimento delle candeline
La tua sola esistenza fa impazzire
Quindi puoi chiamarmi piccola, ti metto a letto
Come Colombo, ho scoperto un nuovo continente dell'amore
Voglio mettere la bandiera come Neil Armstrong
Perché ti amo
Questa è la mia canzone d'amore per te, ascolta la mia canzone d'amore
Questo è per te e per tutte le cose che non posso esprimere a parole
Questa canzone è per te
La mia fiducia non cambierà mai, questo momento non si fermerà mai
Appoggiati a me, ti amo (tu) tu (tu) quindi ti amo
Resta al mio fianco, tienimi per mano, baciami
Mia piccola mia piccola sì sì
Resta al mio fianco, tienimi per mano, baciami
Mia piccola mia piccola sì sì
Perché ti amo
Questa è la mia canzone d'amore per te, ascolta la mia canzone d'amore
Questo è per te e per tutte le cose che non posso esprimere a parole
Questa canzone è per te
La mia fiducia non cambierà mai, questo momento non si fermerà mai
Appoggiati a me, ti amo (tu) tu (tu) quindi ti amo