Traduzione del testo della canzone Last Days - Asteroid

Last Days (originale)

We’re all paying for our mistake
And every broken promise made.
This Week should come it’s no surprise.
How bitter sweet, this lullaby.
So the darkness in your eyes,
Rue with every single lie.
Soon there will be nothing left,
Only heartache and regret.
Feeling of complete despair,
Lonely is this cross to bear.
All the words left unsaid,
Will forever echo in your head.
Death will come he always does,
For each and every one of us.
Whispers soft and pulls you near,
And tells you what you want to hear.
(end)

Last Days (traduzione)

Stiamo tutti pagando per il nostro errore
E ogni promessa infranta fatta.
Questa settimana dovrebbe arrivare, non è una sorpresa.
Che dolcezza amara, questa ninna nanna.
Quindi l'oscurità nei tuoi occhi,
Rue con ogni singola bugia.
Presto non ci sarà più nulla,
Solo angoscia e rimpianto.
Sensazione di completa disperazione,
Solitaria è questa croce da portare.
Tutte le parole rimaste non dette,
Risuonerà per sempre nella tua testa.
La morte verrà, lo fa sempre,
Per ognuno di noi.
Sussurra dolcemente e ti attira vicino,
E ti dice cosa vuoi sentire.
(fine)