Traduzione del testo della canzone Silver Leaf - Asteroid

Silver Leaf (originale)

Like a feeling that you’ve never had.
A sweet boy’s whispers in the back of your head.
And if illusions have long enough, can you know just where you are?
Somewhere, heads are in another place.
Behind the corner it’s so far away.
Anywhere and everywhere all at once.
This is where I’d be for the rest of my…
rest of my…
rest of my days.
Silver leaves are falling from the dream.
This is how we look from underneath.
Silver leaves are falling from the dream.
This is how we look from underneath.

Silver Leaf (traduzione)

Come una sensazione che non hai mai provato.
I sussurri di un ragazzo dolce nella parte posteriore della tua testa.
E se le illusioni durano abbastanza, puoi sapere dove sei?
Da qualche parte, le teste sono in un altro posto.
Dietro l'angolo è così lontano.
Ovunque e ovunque tutto in una volta.
Questo è dove sarei per il resto del mio...
resto del mio...
resto dei miei giorni.
Foglie d'argento stanno cadendo dal sogno.
Ecco come guardiamo dal basso.
Foglie d'argento stanno cadendo dal sogno.
Ecco come guardiamo dal basso.