Testi di Two Hands and Ten Fingers - Last Days of April

Two Hands and Ten Fingers (originale)

it seems like it all comes crashing.
i’m sorry so damn sorry.
shove me aside so you can take it all.
you always took it all.
with me aside no need for you to whore.
you won’t hurt me no more.
how can your two hands and ten fingers move nine planets.
why do you keep it up when we both know you won’t manage.
it seems like it all comes crashing down.
i’m sorry so damn sorry.
we both know this balloon won’t take us too far.
shove me aside so you can steal it all.
you always stole it all.
with me aside you’ll save yourself from me.
and maybe me from you

(traduzione)

sembra che tutto vada in crash.
mi dispiace così dannatamente mi dispiace.
spingimi da parte in modo che tu possa prendere tutto.
hai sempre preso tutto.
con me da parte non c'è bisogno che tu ti prostituisca.
non mi farai più del male.
come possono le tue due mani e le tue dieci dita spostare nove pianeti.
perché continui così quando sappiamo entrambi che non ce la farai.
sembra che tutto vada in crash.
mi dispiace così dannatamente mi dispiace.
sappiamo entrambi che questo palloncino non ci porterà troppo lontano.
spingimi da parte così puoi rubare tutto.
hai sempre rubato tutto.
con me a parte ti salverai da me.
e forse io da te