Traduzione del testo della canzone Sweet Love - Liviu Hodor, Mona

Sweet Love (originale)

I keep your smile in my heart
Nothing can tear us apart
I’ve been searching for you all this time
Keep your eyes on my lips
'Cause it’s them what you miss
I’ll be there when you need my love
I need tonight
Your love, your love, your love, your love by my side
'Cause I’ll be waiting for your sweet love tonight
Your love, your love, your love, your love by my side
'Cause I’ll be waiting for your love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
Just give me your sweet love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
You know you’re my sweet love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
Just give me your sweet love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
You know you’re my sweet love
Ah-ah-la-ah-ah-ah-la-ah
I need tonight
Your love, your love, your love, your love by my side
'Cause I’ll be waiting for your sweet love tonight
Your love, your love, your love, your love by my side
'Cause I’ll be waiting for your love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
Just give me your sweet love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
You know you’re my sweet love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
Just give me your sweet love
Let’s fly away together
Let’s get this dream forever
Let’s dance like we’re in heaven
You know you’re my sweet love
Say that you love me, love me
Say that you love me, love me
Say that you love me, love me
Say that you love me, love me
Say that you love me, love me
Say that you love me, love me
Ah-ah-la-ah-ah-ah-la-ah

Sweet Love (traduzione)

Tengo il tuo sorriso nel mio cuore
Niente può dividerci
Ti ho cercato per tutto questo tempo
Tieni gli occhi sulle mie labbra
Perché sono loro ciò che ti manca
Ci sarò quando avrai bisogno del mio amore
Ho bisogno di stasera
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore al mio fianco
Perché aspetterò il tuo dolce amore stasera
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore al mio fianco
Perché aspetterò il tuo amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Dammi solo il tuo dolce amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Sai di essere il mio dolce amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Dammi solo il tuo dolce amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Sai di essere il mio dolce amore
Ah-ah-la-ah-ah-ah-la-ah
Ho bisogno di stasera
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore al mio fianco
Perché aspetterò il tuo dolce amore stasera
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore al mio fianco
Perché aspetterò il tuo amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Dammi solo il tuo dolce amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Sai di essere il mio dolce amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Dammi solo il tuo dolce amore
Voliamo via insieme
Facciamo questo sogno per sempre
Balliamo come se fossimo in paradiso
Sai di essere il mio dolce amore
Dimmi che mi ami, amami
Dimmi che mi ami, amami
Dimmi che mi ami, amami
Dimmi che mi ami, amami
Dimmi che mi ami, amami
Dimmi che mi ami, amami
Ah-ah-la-ah-ah-ah-la-ah