Testi di Так и знай! - Азамат Пхешхов

Так и знай! (originale)

1. Распустила волосы,
Нет нежнее голоса,
И красивей изумрудных глаз!
Все любуются тобой,
И довольна ты собой,
Покоряя красотой Кавказ.
Самую красивую, нежно мной любимую,
Увезу с собой в далёкий край.
Не спрошу я: -«да и нет», точно знаю твой ответ —
Будешь ты со мною так и знай!
2.Согреваешь душу мне,
Лишь с тобой я как во сне…
Счастьем наполняешь жизнь мою.
Дорог каждый миг с тобой,
Я зову тебя мечтой,
Вот за это я тебя люблю…

(traduzione)

1. Sciogli i capelli
Non c'è voce più dolce
E più belli degli occhi color smeraldo!
Tutti ti ammirano
E sei soddisfatto di te stesso
Alla conquista della bellezza del Caucaso.
La più bella, da me tanto amata,
Lo porterò con me in una terra lontana.
Non chiederò: - "sì e no", conosco per certo la tua risposta -
Sarai con me e lo saprai!
2. Riscaldi la mia anima,
Solo con te sono come in un sogno...
Riempi la mia vita di felicità.
Caro ogni momento con te
Ti chiamo sogno
È per questo che ti amo...