| If I move
| Se mi muovo
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| If I move
| Se mi muovo
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| We can find a small spot of land, build a house with our hands
| Possiamo trovare un piccolo pezzo di terra, costruire una casa con le nostre mani
|
| Make the walls from imaginary plans
| Crea le pareti da piani immaginari
|
| Lay the rug you love right across the floor
| Appoggia il tappeto che ami proprio sul pavimento
|
| There’ll be no concrete or corners at all
| Non ci saranno calcestruzzo o angoli
|
| And we won’t even need a closing door
| E non avremo nemmeno bisogno di una porta di chiusura
|
| There won’t be a lady we be paying daily, just to stay, maybe
| Non ci sarà una signora che pagheremo ogni giorno, solo per restare, forse
|
| If the neighbours ain’t complained lately
| Se i vicini non si sono lamentati di recente
|
| If I move
| Se mi muovo
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| We can take a mixer and cables and both my turntables
| Possiamo prendere un mixer, i cavi e entrambi i miei giradischi
|
| Couple crates of my best white label
| Un paio di casse della mia migliore etichetta bianca
|
| And Space Oddity and Dark Side Of The Moon
| E la stranezza spaziale e il lato oscuro della luna
|
| We can bring the Cognac that we been savin'
| Possiamo portare il Cognac che stavamo salvando
|
| For an extraordinary, rare occasion
| Per un'occasione straordinaria e rara
|
| We can lie in the dirt, speaking not a word, looking up at Earth
| Possiamo sdraiarti nella sporcizia, senza dire una parola, guardando la Terra
|
| Just be one with the universe
| Sii solo uno con l'universo
|
| If I move
| Se mi muovo
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| If I move
| Se mi muovo
|
| (If I move)
| (Se mi muovo)
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| 'Cause I just want you
| Perché io voglio solo te
|
| To be with me too
| Per stare anche con me
|
| Yeah, I just want you
| Sì, voglio solo te
|
| Oh, and maybe 80 million ks to anywhere
| Oh, e forse 80 milioni di ks da ovunque
|
| I want you
| Voglio te
|
| If I move
| Se mi muovo
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| If I move
| Se mi muovo
|
| (If I move)
| (Se mi muovo)
|
| If I move to Mars
| Se mi trasferisco su Marte
|
| (Move to Mars)
| (Sposta su Marte)
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| If I move to Mars, will you come with me?
| Se mi trasferisco su Marte, verrai con me?
|
| (Move to Mars)
| (Sposta su Marte)
|
| If I move to Mars, will you come with me? | Se mi trasferisco su Marte, verrai con me? |