Traduzione del testo della canzone Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) - A Sunny Day In Glasgow

Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) (originale)

Please be quiet as we contact the feeling
I’ll be sorry to see you away (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend
You’re gonna miss me
Stay shallow
Stories will reach you, and then (callow)
Often it’s sudden and it makes up the mourning of our good friend
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
This is the first season I have allowed to decide
This is the first season I have corrupted to decide which things I still believe
I want 3 of them
And they don’t have to be separate
They can be, just, all mixed together
That’s—that's okay
Please be quiet as we contact the feeling
And we’re sorry to see you away (callow)
Often it’s sudden that we recap the mourning of our good friend
You’re gonna miss me
Stay shallow
Stories will reach you, and then (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
What’s right is sentimental
That’s three-sided to me
What’s right is sentimental
That’s three-sided…
We stand there sideways…
Please be quiet as we contact the feeling
And I’m sorry to see you’re away (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend

Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) (traduzione)

Si prega di essere tranquilli mentre contattiamo la sensazione
Mi dispiacerà vederti via (insulto)
Spesso è improvviso che inventiamo la memoria del nostro buon amico
Ti mancherò
Rimani superficiale
Le storie ti raggiungeranno, e poi (insensibile)
Spesso è improvviso e compensa il lutto del nostro buon amico
Dedica il tuo amore al silenzio, al silenzio
(E parla della perdita)
La lunga attesa cresce
Dedica il tuo amore al silenzio, al silenzio
(E parla della perdita)
La lunga attesa cresce
Questa è la prima stagione che mi è permesso di decidere
Questa è la prima stagione che ho corrotto per decidere in quali cose credo ancora
Ne voglio 3
E non devono essere per forza separati
Possono essere, semplicemente, tutti mescolati insieme
Questo è... va bene
Si prega di essere tranquilli mentre contattiamo la sensazione
E ci dispiace di vederti via (insulso)
Spesso è improvviso che ricapitoliamo il lutto del nostro buon amico
Ti mancherò
Rimani superficiale
Le storie ti raggiungeranno, e poi (insensibile)
Spesso è improvviso che inventiamo la memoria del nostro buon amico
Dedica il tuo amore al silenzio, al silenzio
(E parla della perdita)
La lunga attesa cresce
Dedica il tuo amore al silenzio, al silenzio
(E parla della perdita)
La lunga attesa cresce
Ciò che è giusto è sentimentale
Questo è a tre lati per me
Ciò che è giusto è sentimentale
Questo è a tre lati...
Restiamo lì di lato...
Si prega di essere tranquilli mentre contattiamo la sensazione
E mi dispiace vederti via (insensibile)
Spesso è improvviso che inventiamo la memoria del nostro buon amico