Traduzione del testo della canzone Aw Shucks Hush Your Mouth - Jimmy Reed

Aw Shucks Hush Your Mouth (originale)

Aw shucks, hush your mouth, baby you knockin' me out
I said, shucks, a-hush your mouth, baby you knockin' me out
You my kind a woman, you know what it’s all about
When ya say, the sweet things, they ring all in my head
Yeah, when ya say, the sweet thing, they ring all in my head
You’ve got me on the run, an' honey I can’t leave you
Hush hush, shut your mouth, baby you knockin' me out
Oh, hush hush, shut your mouth, baby you knockin' me out
All the good in me, you know you bringin' it out, oh

(traduzione)

Aw shucks, zittisci la bocca, piccola mi stai mettendo fuori combattimento
Ho detto, shucks, zittisci la tua bocca, piccola mi stai mettendo fuori combattimento
Sei il mio tipo una donna, sai di cosa si tratta
Quando dici, le cose dolci, risuonano tutte nella mia testa
Sì, quando dici, la cosa dolce, risuonano tutti nella mia testa
Mi hai in fuga, e tesoro non posso lasciarti
Zitto silenzio, chiudi la bocca, piccola mi stai mettendo fuori combattimento
Oh, zitto zitto, chiudi la bocca, piccola mi stai mettendo fuori combattimento
Tutto il bene che c'è in me, lo sai che lo stai tirando fuori, oh