Traduzione del testo della canzone ... And the Devil Makes Three - Wasted Theory

... And the Devil Makes Three (originale)

Got a hard-luck woman
Got a ball and chain
Such a hard headed woman
Drives me insane
Fire up the serpent
Light up the weed
Got my mojo working
Like a fucking beast
From Detroit rock city
To the mountain lands
Gotta keep on fuckin'
Till it drives you mad
Got a smokestack woman
Got the whorehouse blues
Got the seven year itch now
I was fucking born to lose
I’m coming home, I’m coming high
Too drunk to fuck, too tired to fight
I’m coming home, I’m coming high
…and we’re right on time!

... And the Devil Makes Three (traduzione)

Ho una donna sfortunata
Ho una palla al piede
Una donna così dura
Mi fa impazzire
Accendi il serpente
Accendi l'erba
Ho il mio mojo funzionante
Come una fottuta bestia
Dalla città rock di Detroit
Verso le terre di montagna
Devo continuare a scopare
Finché non ti fa impazzire
Ho una donna fumaiolo
Ho il blues da bordello
Ho il prurito di sette anni adesso
Sono fottutamente nato per perdere
Sto tornando a casa, sto arrivando in alto
Troppo ubriaco per scopare, troppo stanco per combattere
Sto tornando a casa, sto arrivando in alto
... e siamo proprio in tempo!